- 诗文中出现的词语含义
-
别恨(bié hèn)的意思:不要心怀恨意,不要存有仇恨之心。
冲天(chōng tiān)的意思:形容力量、声势、气势等极为强大,无法抑制或阻挡。
二妙(èr miào)的意思:形容言辞或文章巧妙,引人入胜。
二公(èr gōng)的意思:指两个公职人员,也可指两个高官。
肝肠(gān cháng)的意思:形容内心深处的感情,特指忠诚、真挚的情感。
更老(gēng lǎo)的意思:比较年长或更老
老苍(lǎo cāng)的意思:指年纪很大的人。
山庭(shān tíng)的意思:指山上的庭院,形容山中景色优美、宜人。
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
天行(tiān xíng)的意思:指自然界中天体运行的规律,也用来形容事物按照自然规律发展、变化。
无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
应从(yìng cóng)的意思:应该从某种角度出发思考或处理问题。
渊角(yuān jiǎo)的意思:指人才出众、学识渊博的人。
云翔(yún xiáng)的意思:指飞翔在云端之上,形容高飞的景象。
珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。
- 翻译
- 遇见才华横溢之人如同明珠美玉般闪耀在文章中,但看我已无力再增添更多沧桑。
品尝过美食自然懂得品味,飞上天时欣喜于见到云朵翱翔。
一直以来离别的愁绪就像江水一样绵延,这次离去后,我的诗意会与日俱增。
如今才华如你我二人,都是世间少有的高手,我们的诗篇如山之深、海之广,充满深情。
- 注释
- 相逢:相遇。
珠玉:比喻才华出众的人。
走:展现。
佳章:优秀的文章。
顾:回头看。
无能:没有能力。
更老苍:增添更多岁月的痕迹。
尝鼎:品尝美食。
固应:自然应该。
指染:品味。
冲天:直上云霄。
云翔:云彩飞翔。
别恨:离别之愁。
江同远:像江水一样绵长。
诗情:诗意。
日共长:与日俱增。
才似:才华如同。
二公:指你我二人。
今二妙:当今的佼佼者。
山庭渊角:形容深沉广阔。
绣肝肠:用深情描绘内心。
- 鉴赏
此诗是宋代诗人王之道的作品,属于中唐以后词风影响下的诗歌,其艺术成就颇高。开篇"相逢珠玉走佳章,顾我无能更老苍"两句,用鲜明的对比描绘出诗人的自嘲与时代变迁之感,"相逢"二字显得珍贵难得,而"顾我"则流露出作者对自身才华不再、年岁渐长的无奈。
接着"尝鼎固应从指染,冲天行喜见云翔"两句,则是对友人诗才的赞美与肯定。"尝鼎"乃古代烹饪之器,此处借以比喻高超的文学才能;"冲天行"则形容其诗作气势磅礴,如同云中漫步,给人以无限遐想。
第三、四句"向来别恨江同远, 此去诗情日共长"表达了对往昔离别的缅怀以及对未来共同创作诗歌的美好期待。"江同"二字暗示时光流转,友情却如旧;"此去"则展望未来,预示着诗人对未来的无限憧憬。
最后两句"才似二公今二妙,山庭渊角绣肝肠"中,"二公"可能指的是古代的文学巨匠,如杜甫、李白等,而"今二妙"则是对友人及自身诗才的肯定。"山庭"等字眼,则描绘了一种超凡脱俗的高雅生活氛围,最后"绣肝肠"更是用以形容其诗文深入人心,如同刺绣一般细腻入微。
总体而言,此诗既有对友人的赞美,也有对自身才华的反思,更有对未来创作的积极期待,情感丰富,意境辽阔,是一首融合了时代背景、个人情怀与文学理想的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜读书有感
鬓毛焦秃齿牙疏,老病灯前未废书。
卷里光阴能属我,人间声利久忘渠。
穷山藏拙犹嫌浅,粝饭支羸不愿馀。
雨露安能泽枯朽,故人枉是费吹嘘。