《送李深卿赴省试·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
得意（dé yì）的意思：感到自豪和满足，对自己的成就或优点感到骄傲。
年时（nián shí）的意思：指特定的年份或时期。
曲江（qǔ jiāng）的意思：曲江是一个地名，也指代了一种美丽的风景。在成语中，曲江常用来形容风景如画，美不胜收。
三五（sān wǔ）的意思：指数量为三或五，形容不多但足够。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
题名（tí míng）的意思：指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。
应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的
春风得意（chūn fēng dé yì）的意思：形容人在事业或生活中取得了巨大的成功，心情愉悦，自豪自满。
- 翻译
- 在曲江深处的庭院里题名的地方，应该还留有春风得意的诗句。
回想起那三十里盛开的杏花，不禁怀念起青春年少的日子。
- 注释
- 曲江：古代长安著名的池塘，这里指代过去的某个地点。
题名：在石碑或墙壁上刻下名字以纪念或留念。
春风得意：形容人考试或仕途顺利，心情愉快。
杏花：春天开放的白色花朵，象征美好和青春。
三十里：夸张的说法，形容杏花盛开的范围广。
三五少年时：指青少年时期，三五代指大约十五六岁的年纪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能所作的《送李深卿赴省试(其二)》中的片段。它以曲江深院为背景，表达了对友人即将赴省试的祝愿和对青春岁月的回忆。"曲江深院题名处"暗示了考试的庄严之地，而"春风得意诗"则寓言了李深卿可能在考试中取得佳绩的期望。接下来的两句"为想杏花三十里，却思三五少年时"通过想象杏花盛开的三十里路途，勾起了诗人对青春年少时光的深深怀念，那时与朋友相伴，一同度过无忧无虑的美好岁月。整体上，这首诗既寄予了对友人的鼓励，也流露出对往昔友情的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄守坚觉初二僧
曾携旧书卷，来宿古禅林。
方外求知性，诗中得赏音。
炉开山夜静，门掩雪天阴。
杌上一寒砚，灯前三苦吟。
韵强颜汗落，句切鬓丝侵。
玉就还重琢，河穷更远寻。
穴争探乳虎，沙独拣良金。
字稳天星转，篇终海月沈。
唱酬同记录，得失暗规箴。
木铎不徇路，薰风难和琴。
半生谁引手，中道比分襟。
分野三吴阔，年华二纪深。
师方传祖印，我欲谢朝簪。
岭外烟岚地，湖边云水心。
情悰张翰鲙，梦想陆机禽。
松下莓苔石，何年重访临。
九月五日夜出盘门泊于湖间偶成密会坐上书吴黄尉
绀油幕见黄金钩，贝玑磊落澄不流。
纷纷媚影动波上，的的远势横沙头。
前山渐昏渔唱息，唯有疏苇吟穷秋。
予方弭楫对此景，时欲乘兴长夜游。
青蛾荡桨忽远至，虽有雅约犹嚬羞。
綵舟鲜明四窗辟，兰酎辛滑嘉宾留。
歌馀清冽贯众耳，笑动姿采生香㡚。
玉盘脍鲈光一色，饤簇殽核随所搜。
河斜参倒气逾治，我起饮子子必酬。
共知此会不易得，邂逅得此难再求。
区区才知自劳役，扰扰尘俗多悲忧。
已醉更歌更起舞，明日分散空离愁。