小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日与沈叔晦季文王仲举登鄞城》
《九日与沈叔晦季文王仲举登鄞城》全文
宋 / 孙应时   形式: 七言律诗  押[阳]韵

城上西风草欲霜,登临聊不负重阳。

江山远近秋容老,云树参差野意长。

一笑四人莫逆百年此会定难忘

不妨小学陶公醉,篱下寒花恰半香。

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

负重(fù zhòng)的意思:承担重大责任或负荷。

寒花(hán huā)的意思:形容在严寒的冬天开放的花朵,比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

莫逆(mò nì)的意思:指非常亲密的朋友或至交好友。

难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。

秋容(qiū róng)的意思:指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。

四人(sì rén)的意思:四个人

陶公(táo gōng)的意思:指一个人的行为举止像陶瓷器一样光洁无瑕,无可挑剔。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

小学(xiǎo xué)的意思:小学是指学龄前儿童接受正规教育的起点,也指学习基础知识的阶段。

野意(yě yì)的意思:指人的心思不受拘束,自由自在,不受外界约束的意愿。

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

云树(yún shù)的意思:云树是一个描述自然景物的成语,意为山上的云和树木,形容山景如画,美不胜收。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

翻译
城头上的西风吹过,草色已近深秋,登高赏景,不辜负这重阳佳节。
远处的江山和近处的秋色都显得苍老,云雾缭绕的树木在野外错落有致,增添了无尽的野趣。
我们四人开怀大笑,真是志同道合的好友,这样的聚会百年后一定难以忘怀。
不如学学陶渊明,尽情畅饮,篱笆下的菊花正散发着淡淡的香气。
注释
城上:城墙之巅。
西风:秋季的凉风。
草欲霜:草即将变白,暗示秋天来临。
聊:姑且,略微。
不负:不辜负。
江山:山河。
秋容老:秋色显得苍老。
云树:云雾中的树木。
野意长:野外的意境深远。
一笑:欢笑。
莫逆:情投意合的好友。
百年:一生。
难忘:难以忘记。
小学:效仿学习。
陶公:指陶渊明。
醉:喝醉。
篱下:篱笆旁边。
寒花:秋菊。
半香:香气淡雅。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋景图画,充满了对友情和自然美景的赞美。开篇“城上西风草欲霜”设定了一个萧瑟的秋日场景,西风习习,城上的野草因凉风而稍显斑白,似乎即将结霜。

接着“登临聊不负重阳”表达了登高望远时心情舒畅,不负此行之意。诗人在高处眺望,感受着秋天的阳光和气息,没有一点遗憾。

第三句“江山远近秋容老”写出了江山在秋日里显得格外庄严古老。远处的江水、近处的山峦,都在秋天的色彩中沉淀出岁月的痕迹。

“云树参差野意长”则描绘了云和树木交错,自然景物间形成一幅生动画卷,其中的意境悠长,让人心旷神怡。

诗中的人物情感表达也十分深刻。如“一笑四人真莫逆”透露了一种难得的深厚友谊。四位朋友在一起,相互间的一笑,便显露出他们之间坚不可摧的情谊。

“百年此会定难忘”则是对这次聚会的珍惜和纪念。这样的美好时光,在百年的历史长河中,定将成为难以忘怀的记忆。

最后两句“不妨小学陶公醉,篱下寒花恰半香”展示了诗人对于古代诗人陶渊明(陶公)的崇敬之情。在这次欢聚时刻,即便是模仿陶渊明的饮酒作乐,也是无可厚非。篱笆下的“寒花”,即使在秋风中只剩下半分香气,也是诗人心中的美好。

整首诗不仅描绘了一个美丽的秋天景象,更重要的是它传达了一种对自然、友情和文化传承的深切感悟。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

咏双阙诗

象阙连驰道,天宇照方疏。

刻凤栖清汉,图龙入紫虚。

屡逢膏露洒,几遇祥烟初。

竞言百尺丽,宁方万丈馀。

(0)

侍宴覆舟山诗二首·其二

繁霜飞玉闼,爱景丽皇州。

清跸戒驰路,羽盖伫宣游。

神居既崇盛,嵓崄信环周。

礼俗陶德声,昌会溢民讴。

惭无胜化质,谬从云雨浮。

(0)

周祀圜丘歌十二首·其四昭夏

员玉已奠,苍币斯陈。瑞形成象,璧气含春。

礼从天数,智总圜神。为祈为祀,至敬咸遵。

(0)

梁鼓吹曲十二首·其十二惟大梁

惟大梁。开运。受箓。膺图。君八极。冠带被五都。

四海并和会。排阙款塞无异涂。

(0)

奉华阳王外兵诗

餐玉驻年龄,吞霞反容质。

眇识青丘树,回见扶桑日。

烂熳蜃云舒,嵚崟山海出。

(0)

咏菰诗

结根布洲渚,垂叶满皋泽。

匹彼露葵羹,可以留上客。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7