楚挽（chǔ wǎn）的意思：指忍受悲痛，承受打击或不幸的人。

繁声（fán shēng）的意思：指声音嘈杂，喧闹不安的样子。

凤翣（fèng shà）的意思：形容鸟飞得很高。

汉仪（hàn yí）的意思：指汉族的风仪和礼节。

吉行（jí xíng）的意思：吉祥顺利的行动。

秘器（mì qì）的意思：指隐藏的武器或秘密的手段，也可指某种特殊的技巧或方法。

铭旌（míng jīng）的意思：铭记在心，永远怀念。

内传（nèi zhuàn）的意思：指内部传达、内部流传。

凝笳（níng jiā）的意思：形容音乐声音凝重悲切。

蓬瀛（péng yíng）的意思：形容山水美丽、仙境般的景色。

威迟（wēi chí）的意思：形容威势减弱，威风不再。

直城（zhí chéng）的意思：形容人或事物坚固、稳定，不易动摇。

这首诗是刘禹锡在唐朝时期创作的，属于挽歌体裁。从诗中可以感受到浓厚的古典色彩和对历史传统的尊崇。

“凤翣拥铭旌，威迟异吉行。” 这两句描绘出一种隆重庄严的场面，“凤翣”通常指代皇帝的车盖，这里用来形容皇后的仪仗队伍。"威迟"则表明这是一种不急不徐、庄重有序的行进方式。

“汉仪陈秘器，楚挽咽繁声。” 这两句诗通过对古代礼仪的描绘，进一步突出了场面的肃穆与恢弘。"汉仪"指的是汉朝的典章制度，而"楚挽"则是对楚国音乐的提及，展现了丰富多彩的文化内涵。

“驻綍辞清庙，凝笳背直城。” 这两句诗则描绘了一种停留在清净宫殿之中的情景，"驻綍"意指停留不急，而"凝笳"则是一种专注的状态，与"背直城"相呼应，形成一种深沉而肃穆的氛围。

“唯应留内传，知是向蓬瀛。” 这两句诗表达了对某些知识或技艺应保留在内部，不宜外传的观点。"向蓬瀛"指的是古代圣人教化民众的情景，这里可能暗喻着皇帝对文化传承的关怀。

整首诗通过对历史典故和礼仪制度的引用，表达了一种深厚的文化自信和尊崇，同时也反映了作者对于国家大事和文化传统的重视。