- 诗文中出现的词语含义
-
白雨(bái yǔ)的意思:指细小而稀疏的雨,也用来形容事情的成果微小。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
辅圣(fǔ shèng)的意思:辅佐圣人,助人为圣。
更王(gēng wáng)的意思:更加强大的君主
浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。
狼胡(láng hú)的意思:指草木丛生,杂乱无章的样子。也比喻文章或言辞凌乱、无章法。
麟趾(lín zhǐ)的意思:形容非常稀少和珍贵。
六阳(liù yáng)的意思:指人的精神、气概、气势旺盛,充满阳刚之气。
融融(róng róng)的意思:形容事物和谐统一,融洽和睦。
圣聪(shèng cōng)的意思:形容人聪明智慧,有着超凡的才智。
师友(shī yǒu)的意思:指教导自己学问或事业上的人,也可以指朋友中的导师。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
王化(wáng huà)的意思:指一个人或事物以权势强大,压制他人,使其服从自己的意志。
兴隆(xīng lóng)的意思:形容事物兴旺、繁荣、充盈。
薰风(xūn fēng)的意思:指风吹过后,留下的芳香气味。
湛湛(zhàn zhàn)的意思:形容水清澈透明,也用来形容文章或言辞深奥、意味深长。
周宗(zhōu zōng)的意思:指一个家族或团体中的领袖或核心人物。
纂纂(zuǎn zuǎn)的意思:形容数量众多,不胜枚举。
- 注释
- 六阳:古代神话中的太阳神,这里指温暖的阳光。
薰风:和煦的春风。
狼胡:泛指北方少数民族,这里形容学问深厚。
湛湛:清澈、深沉。
麟趾:麒麟的脚趾,比喻君子的品行。
融融:和谐、舒适。
汉戚:汉代的权贵或忧患。
王化:王者的教化,指政治清明。
周宗:周朝的宗族或正统。
圣聪:圣明的智慧。
师友一源:师长与朋友同出一源,强调教育的传承。
端复振:重新振兴。
卜兴隆:预示着兴起和繁荣。
- 翻译
- 六阳之气浩荡吹来暖风,白雨滋润梅花朵朵红艳。
学问深沉如狼和胡人,内心纯净如麒麟的蹄步,平和而从容。
已经铲除汉代的忧患,推行王者教化,致力于建立周朝的正统以辅佐圣明的智慧。
师长与朋友同出于一个源头,现在重新振兴,预示着世间将迎来繁荣昌盛。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景象,以"六阳浩荡奏薰风"起笔,形象地展现了和煦的春风拂过大地,带来生机勃勃的气息。"白雨肥梅纂纂红"则描绘了春雨滋润下梅花盛开的艳丽画面,富有诗意。
诗人接着通过"学到狼胡心湛湛",表达了对赵伯川学问深厚的赞美,"性同麟趾步融融"则寓言他品性高洁,举止从容。"已锄汉戚更王化"暗指清除旧弊,推行仁政,"行建周宗辅圣聪"则预示着赵伯川将助力君主,弘扬王道。
最后两句"师友一源端复振,世间从此卜兴隆",高度评价赵伯川的教育和领导才能,认为他的影响将带来社会的振兴与繁荣。整首诗语言流畅,寓意深远,是对赵伯川的赞扬和期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢