省学为诗日，宵吟每达晨。
《寄无可上人》全文
- 拼音版原文全文
寄 无 可 上 人 唐 /刘 得 仁 省 学 为 诗 日 ，宵 吟 每 达 晨 。十 年 期 是 梦 ，一 事 未 成 身 。枉 别 山 中 客 ，殊 非 世 上 人 。今 来 已 如 此 ，须 得 桂 荣 新 。
- 诗文中出现的词语含义
-
成身（chéng shēn）的意思：全身、整个身体
得桂（de guì）的意思：指得到桂冠，比喻获得荣誉或成就。
非世（fēi shì）的意思：超凡脱俗，超越世俗尘嚣，与世无争。
今来（jīn lái）的意思：指现在、近来的时候。
年期（nián qī）的意思：指时间的长短，年限。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
上人（shàng rén）的意思：指高人、有道德修养和学问的人。
世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
须得（xū de）的意思：必须，务必
一事（yī shì）的意思：指做事没有任何成果，一无所获。
- 注释
- 省学：刻苦学习。
为诗：创作诗歌。
宵吟：夜晚吟诵。
十年期：十年的目标。
是梦：如同梦想。
一事未成：一事无成。
枉别：白白告别。
山中客：山中的隐士。
殊非：并非。
世上人：世俗之人。
今来：如今。
桂荣新：新的桂冠象征荣誉与成功。
- 翻译
- 每日勤奋学习作诗，夜晚吟咏直到天明。
十年的目标如同梦境，一事无成空余此身。
白白告别山中的隐士，我并非世俗之人。
如今境况已是如此，必须追求新的桂冠以求振兴。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘得仁的作品，名为《寄无可上人》。从诗中可以感受到诗人的哀伤与无奈，以及对现实不满和渴望改变的心情。
“省学为诗日，宵吟每达晨。”这两句表明诗人在学习和创作诗歌上的勤奋，每天晚上吟诵直至早晨，但这种努力似乎并没有带来预期的成果。
“十年期是梦，一事未成身。”这里，诗人反思过去十年的期待和计划，发现它们都像梦一样虚幻，而且自己身上还未能有所成就。
“枉别山中客，殊非世上人。”这两句显示了诗人的自我认同感受，他觉得自己与世俗的普通人不同，就像是独自在山中游历的客人。
“今来已如此，须得桂荣新。”最后两句表达了诗人对现状的无奈接受，并且渴望能够得到新的荣耀和成就，以此来彰显自己的价值。
整首诗通过诗人的内心独白，展示了一种对于个人才能和抱负未能在社会上获得认可的哀愍，以及对于未来变化的一种期待。诗中的意境沉郁，情感深刻，体现了诗人在当时社会环境中所面临的挣扎与挑战。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西南行却寄相送者
百里阴云覆雪泥，行人只在雪云西。
明朝惊破还乡梦，定是陈仓碧野鸡。
戏题赠稷山驿吏王全
绛台驿吏老风尘，耽酒成仙几十春。
过客不劳询甲子，惟书亥字与时人。
置酒行
置酒命所欢，凭觞遂为戚。
日往不再来，兹辰坐成昔。
百龄非久长，五十将半百。
胡为劳我形，已须还复白。
西山鸾鹤群，矫矫烟雾翮。
明霞发金丹，阴洞潜水碧。
安得凌风羽，崦嵫驻灵魄。
无然坐衰老，惭叹东陵柏。
洛阳河亭奉酬留守群公追送
离亭饯落晖，腊酒减春衣。
岁晚烟霞重，川寒云树微。
戎装千里至，旧路十年归。
还似汀洲雁，相逢又背飞。
奉和幸望春宫送朔方军大总管张仁亶
地限骄南牧，天临饯北征。
解衣延宠命，横剑总威名。
豹略恭宸旨，雄文动睿情。
坐观膜拜入，朝夕受降城。