- 诗文中出现的词语含义
-
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
惊飞(jīng fēi)的意思:形容受到突然的惊吓而惊慌失措,如同被吓得飞起来一样。
两两(liǎng liǎng)的意思:成对出现或成对进行。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
三三(sān sān)的意思:三个人或物的数量
三两(sān liǎng)的意思:指数量不多,大约是三到五个。
无波(wú bō)的意思:没有波浪,形容水面平静,没有波澜。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
自相(zì xiāng)的意思:自我相互之间。
三三两两(sān sān liǎng liǎng)的意思:形容人或物分散地几个几个地聚集在一起。
- 翻译
- 三三两两结伴而行,檀木般的颈项回头看向红衣。
野外的水面平静如镜,秋色清澈,不知为何突然惊起飞翔。
- 注释
- 三三两两:形容数量不多,成群结队。
檀颈:檀木般的脖子,形容颈部皮肤白皙或衣物装饰。
回看:回头看。
赩衣:红色的衣服,赩指深红色。
野水:野外的水面。
秋色净:秋天的景色清澈明亮。
忽惊飞:突然惊慌地飞起来。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋天湖边的景象,通过细腻的笔触展现出动态与静态的结合。"三三两两自相随",写出了水鸟们成群结队,悠闲自在地在水面游弋,画面生动活泼。"檀颈回看赩衣",诗人运用了比喻,将水鸟的红色羽毛比作檀木般的颈项,增添了色彩和质感,形象地描绘出它们回头顾盼的神态。
"野水无波秋色净",进一步渲染了环境的宁静和清澈,秋意浓厚,水面如镜,映照着天空的纯净。然而,就在这样的宁静中,"不知何事忽惊飞",一只或几只水鸟突然振翅飞起,打破了这份静谧,给读者留下了悬念和想象空间。
整体来看,这首诗以简洁的语言,通过对比和留白的手法,描绘了一幅生动的秋日水禽图,展现了自然之美和生命的活力,体现了林逋诗歌的清逸之风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李廓侍御赴剑南
鸟道见狼烟,元戎正急贤。
图书借朋友,吟咏入戈鋋。
山色城池近,江声鼓角连。
不应誇战胜,知在檄蛮篇。