小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《止酒》
《止酒》全文
宋 / 晁公溯   形式: 七言律诗  押[阳]韵

卧病经旬不举觞,胸中无复少年狂。

春心已逐飞花尽,午梦还随白日长。

尘事无穷那可了,诗情常在不能忘。

闭门觅句无馀事,书策纷纷正绕床。

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不举(bù jǔ)的意思:指事物无法举起或举不起来的状态。

常在(cháng zài)的意思:经常在一起、时常在一起

尘事(chén shì)的意思:指琐碎的事务或世俗的事物。

春心(chūn xīn)的意思:指人在春天时由于受到春天的影响而心情愉快,充满了爱情的憧憬和向往。

飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

举觞(jǔ shāng)的意思:举起酒杯,祝福和庆祝。

句无(jù wú)的意思:指没有什么可以说的,没有话可说。

觅句(mì jù)的意思:寻找合适的词句。

情常(qíng cháng)的意思:感情常常

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。

书策(shū cè)的意思:指通过读书来启发和教育自己,以达到提高自身品德和智慧的目的。

卧病(wò bìng)的意思:指因病而卧床不起。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

闭门觅句(bì mén mì jù)的意思:指在家里闭门思考,寻找合适的词句或文辞。

翻译
病倒多日未能饮酒,胸中不再有青春的狂热。
春天的心意已随着落花消逝,午睡的梦境也随着白天漫长。
世事纷繁何时能了结,写诗的情感却始终难忘。
闭门构思诗句无他事,满屋的书籍散乱围绕着床榻。
注释
卧病:生病。
经旬:多日。
不举觞:未能饮酒。
胸中:内心。
少年狂:青春的狂热。
春心:对春天的情感。
飞花:落花。
午梦:午睡的梦境。
白日长:白天漫长。
尘事:世事。
无穷:无尽。
那可了:何时能了结。
诗情:写诗的情感。
闭门:闭门独处。
觅句:构思诗句。
馀事:其他事情。
书策:书籍。
纷纷:散乱。
绕床:围绕床榻。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的《止酒》,表达了作者因病而停止饮酒后的内心感受。首联“卧病经旬不举觞,胸中无复少年狂”描绘了诗人长期卧病,不再饮酒,昔日的豪放不羁之气已经消退。颔联“春心已逐飞花尽,午梦还随白日长”以春花凋零和漫长白日比喻诗人青春易逝、梦想难成的感慨。颈联“尘事无穷那可了,诗情常在不能忘”揭示出诗人对世俗琐事虽感无奈,但诗歌创作的热情却难以割舍。尾联“闭门觅句无馀事,书策纷纷正绕床”则写诗人专注于诗歌创作,书籍散乱地堆在床上,显示出他对文学的执着追求。

整首诗通过个人生活状态的描绘,展现了诗人从豪放到沉静的心路历程,以及对诗歌艺术的坚守,体现了宋诗的内省与深沉。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

禽言十首·其一

行不得也哥哥,水有罔罟,泽有虞罗。

荆棘四野,跣行奈何。

山多貙豺沙有蜮,泥行涉江鼋可食。

天之南,天之北。怀夫君,行不得。

(0)

湖上初归始见故园林下菊·其二

东篱黄菊主人栽,客未归时菊未开。

今日移床就花卧,呼童且莫扫苍苔。

(0)

除夕独游海上用鉴长韵·其一

出郭寒潮午未平,独游更觉此身轻。

青山对户少尘事,白眼看云无世情。

爆竹满城飞雹集,秋千罥树晚风清。

野夫闭关忘岁月,何处春王自纪正。

(0)

真相寺登大悲阁唱和诗遥和黄梅南和尚范隐君文白·其十

霁月流天末,孤云出水心。

清华同二妙,空宇净诸阴。

白社栖贤远,丹霞退院深。

何当携杖笠,持偈印香林。

(0)

东轩五首·其一

荷锄东轩下,其雨候檐隙。

雨甚百草长,忧我豆苗瘠。

呼儿辟其芜,刈草见蚓迹。

匪云理荒秽,聊以摅晨夕。

(0)

捉搦歌四首·其三

羖毛为坛未堪卧,阿㜑无裈连夜作。

二八女儿当窗坐,可怜照井成一个。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7