- 诗文中出现的词语含义
-
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
痴顽(chī wán)的意思:形容人迟钝愚蠢,不肯接受劝告或改变。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
断蓬(duàn péng)的意思:指草木凋零、不再生长的样子。
孤影(gū yǐng)的意思:指独自一人的影子,比喻孤独无助。
归鹤(guī hè)的意思:形容人归还到本来的地方或原来的状态。
惊矍(jīng jué)的意思:形容惊讶得目瞪口呆,瞠目结舌的样子。
矍铄(jué shuò)的意思:形容老人精神矍铄,意志坚定,精神焕发。
流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。
隆准(lóng zhǔn)的意思:形容言辞恳切,说话有力。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。
伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。
松根(sōng gēn)的意思:指事物的根基不牢固,容易动摇或崩塌。
无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
寻花(xún huā)的意思:寻找美丽的女子
一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。
痴顽老(chī wán lǎo)的意思:形容人年老态度固执,迷迷糊糊,不听劝告。
矍铄翁(jué shuò wēng)的意思:形容老年人精神矍铄、神采奕奕。
醉春风(zuì chūn fēng)的意思:形容心情愉悦,仿佛沐浴在春风中。
- 注释
- 无能:形容自己能力不足。
痴顽:痴傻顽固。
矍铄翁:形容老而精神焕发的人。
松根:松树根部,象征长寿或隐居。
病骨:病弱的身体。
醉春风:享受春天的美好。
翩翩:轻盈的样子,形容身影。
归鹤:归巢的仙鹤,象征归隐。
冉冉:渐渐地,缓慢地。
断蓬:断了根的蓬草,比喻漂泊不定。
高皇:对古代帝王的尊称,这里指明朝开国皇帝朱元璋。
隆准:高鼻梁,特指朱元璋的特征。
一人同:共享此情的人。
- 翻译
- 自称无能的老头子,健康状态却让人惊讶是精神矍铄的老人。
还未在松树根下隐藏病弱之躯,依旧在花丛中陶醉于春光之中。
独自飘忽的身影如同归巢的孤鹤,岁月流逝如同随风飘零的断蓬。
曾经拜见过高皇帝,记得他那威严的面庞,如今悲伤的是再无人与我共享此情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《书叹》。诗中,诗人自称“痴顽老”,表达了对自己年迈体衰的自嘲,但又以“尚健”、“矍铄翁”自励,展现出坚韧不屈的精神风貌。他虽身患疾病,但仍热爱生活,在花丛中寻求欢乐,形象生动。
“翩翩孤影如归鹤”描绘了诗人独自漫步的落寞景象,如同归巢的孤鹤,流露出孤独与岁月流逝的感慨。“冉冉流年付断蓬”进一步强调时光荏苒,自己像随风飘零的断蓬,无法掌控命运。
最后,诗人回忆起曾经拜谒过崇高的君主,感叹如今身边再无故人,倍感伤怀。整首诗情感深沉,既有对自我境遇的自省,又有对往昔荣光的追忆,展现了陆游晚年的人生感慨和历史沧桑感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢