《联句》全文
- 注释
- 珠帘:装饰房间的珠子串成的帘子,常用于遮挡或装饰。
半床月:形容月光洒在床的一半,营造出静谧的氛围。
青竹:绿色的竹子,象征着清新和高雅。
满林风:竹林中的风吹过,可能带来凉爽的感觉。
何事:疑问词,表示不明白或想知道原因。
今宵:今晚,指特定的时间点。
景:景色,景象。
无人:没有其他人。
解语:理解语言,这里指有人分享或理解眼前美景。
同:一起,共享。
- 翻译
- 珠帘上挂着半床的月光,青翠的竹林中吹过阵阵清风。
为什么今晚的景色如此美丽,却无人能共享这宁静的时刻。
- 鉴赏
这首诗是唐代越溪杨女所作,属于中国古典文学中的七言绝句。诗中通过对月夜景色的描绘,表达了作者在静谧之夜的孤独感与无人可共鸣的情怀。
"珠帘半床月"一句,以细腻的笔触勾勒出室内的宁静与温馨。"珠帘"指的是挂有珠玉装饰的窗帘,随风轻摇,映照着柔和的月光,这里既描绘了夜晚的清凉,也象征了一种高贵而又孤独的生活状态。
"青竹满林风"则是对室外自然景观的描写。"青竹"代表了生命力与静谧,"满林风"则给人一种无边界的感觉,似乎整个世界都在这夜晚中交织出一片生机与动感。
接下来的"何事今宵景,无人解语同"两句,则直接表达了作者的情感。"何事"是对当前环境或心境的感慨,"今宵景"则强调了夜晚的特定时刻和氛围。而"无人解语同"则更深层次地传达了诗人的孤独与寂寞之情,暗示着在这宁静的月夜中,即便是美丽的风景也难以分享给他人,与作者心灵深处的默契与理解。
整首诗通过对比室内外的不同景象,以及对夜晚特有氛围的捕捉,展现了古代文人的情感世界和他们独特的审美观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
似楼为太宰李古冲赋
跨岸结华屋,俯瞰建水滨。
槛楯何诘曲,隆栋出寰尘。
绮疏流日月,飞栋蹑星辰。
宛若高楼峻,所居宜仙人。
卜构仍幽胜,夷然物与春。
桂兰盈深谷,松竹郁蓁蓁。
绿畴绕花径,迤逦野市邻。
轩外鱼龙窟,舟楫济平津。
极眺亘百里,回合芳气新。
结轸恣游赏,咏歌各自陈。
以兹观物理,伊何乃其真。
高贤已冥悟,遘会且秉钧。
驰情游千古,远念周八垠。
眷言惟其有,因之契若神。
始知名楼者,一心抱经纶。