小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜泊毗陵无锡县有寄》
《夜泊毗陵无锡县有寄》全文
唐 / 罗隐   形式: 七言律诗  押[寒]韵

草虫幽咽树初团,独系孤舟夜已阑。

浊浪势奔吴苑急,疏钟声彻惠山寒。

愁催鬓发凋何易,贫恋家乡别渐难。

他日亲朋大笑,始知书剑是无端

(0)
拼音版原文全文
língxiànyǒu
táng / luóyǐn

cǎochóngyōuyànshùchūtuánzhōulán
zhuólàngshìbēnyuàn

shūzhōngshēngchèhuìshānhán
chóucuībìndiāopínliànjiāxiāngbiéjiànnán

qīnpéngyìngxiàoshǐzhīshūjiànshìduān

诗文中出现的词语含义

鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。

草虫(cǎo chóng)的意思:指志向不高,能力不强,处于低下地位的人。

大笑(dà xiào)的意思:非常开心地笑

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

家乡(jiā xiāng)的意思:指一个人的出生地或长大的地方。

恋家(liàn jiā)的意思:指对家乡、家庭的深深眷恋之情。

亲朋(qīn péng)的意思:亲戚朋友。

疏钟(shū zhōng)的意思:指钟声清脆悠扬,声音洪亮悦耳。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

吴苑(wú yuàn)的意思:指春天的花园或乐园。

无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理

幽咽(yōu yè)的意思:形容声音低沉而悲切,如哭泣般的声音。

注释
草虫:指夜晚草丛中的昆虫。
幽咽:低声细语,形容虫鸣凄凉。
树初团:树木开始结出果实或落叶堆积的样子。
独系:独自系船。
阑:深,尽。
浊浪:浑浊的江水。
吴苑:古代吴地的园林或区域。
急:快速,猛烈。
疏钟:稀疏的钟声。
惠山:江苏无锡的名山。
愁催:忧虑加速。
鬓发凋:头发因忧愁而迅速变白。
贫恋:贫困中对家乡的深深依恋。
别渐难:离别变得越来越难以忍受。
他日:将来的一天。
亲朋:亲戚朋友。
大笑:嘲笑,这里可能带有讽刺意味。
书剑:读书和舞剑,代指文人追求的功名。
无端:没有结果,徒然。
翻译
草丛中的虫鸣低沉,树木开始结成一团,独自系着小舟,夜晚已经深沉。
浑浊的波浪疾驰向吴苑,钟声稀疏而寒冷,穿透了惠山的寂静。
忧虑让头发迅速斑白,贫穷让我更加眷恋家乡,离别变得越来越艰难。
将来亲朋好友们一定会大笑,那时他们才会明白,读书舞剑是多么的徒劳无益。
鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而又有些许孤寂的夜景。开篇“草虫幽咽树初团,独系孤舟夜已阑”两句,通过草虫的叫声和树木初生的团块,以及夜幕降临时一个人独自停泊的小船,营造出一种静谧且略显凄清的氛围。紧接着“浊浪势奔吴苑急,疏钟声彻惠山寒”两句,则通过对急流和寺庙钟声的描写,增添了一份匆忙与冷清感。

诗人随后转向内心世界,“愁催鬓发凋何易,贫恋家乡别渐难”表达了对时间流逝、青春不再以及对于家乡的留恋之情。这些情感在“他日亲朋应大笑,始知书剑是无端”中得到了释放,诗人通过与朋友相聚时的欢笑,以及对过去书籍和武力追求的反思,表达了对生活的一种超然和豁达。

整首诗语言平实,但情感深沉,通过对夜泊场景的描绘,抒发了诗人内心的孤独与留恋,以及对于人生、时间流逝的深刻体悟。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

同景文咏莲塘

塘上钩帘对晚香,不知斜日已侵床。

江妃自惜凌波袜,长在高荷扇影凉。

(0)

四月承叔铭佥宪二绝句问西厅牡丹开未并寄罂粟令予种之以娱目因戏用韵以荅之·其二

囊盛罂粟寄来迟,种得花开定几时。

赖有戎葵高一丈,浅红深绿总宜诗。

(0)

白云

一片白云东去微,千片万片相随飞。

野人望杀田头雨,空逐逍遥神女归。

(0)

夜宿丈溪道院喜赋和呈萧同知孙经历

风竹林间绿笋竿,洞门白昼忽阴寒。

仙人解唤雷行雨,却与玄都洗石坛。

(0)

武山十四境·其四佑仙观

南指鸡冠石,西华此路分。

至今珠树上,长有鹤成群。

(0)

戏题墨兰

自有幽閒姿,本无出山志。

谁使清风来,吹香落人世。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7