小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《成都遨乐诗二十一首·其三五日州南门蚕市》
《成都遨乐诗二十一首·其三五日州南门蚕市》全文
宋 / 田况   形式: 古风  押[支]韵

齐民百货贸鬻及时

乘此耕桑前,以助农绩资。

物品何其夥,碎璅皆不遗。

编䉲列箱筥,饬木柄镃錤。

备用诚为急,舍器工曷施。

名花蕴天艳,灵药昌寿祺。

根萌渐开发,蔂载相参差

游人识赏善贾珍奇

予真徇俗者,行观亦忘疲。

日暮宴觞罢,众皆云适宜

(0)
诗文中出现的词语含义

百货(bǎi huò)的意思:丰富多样的商品,各种各样的货物。

备用(bèi yòng)的意思:备用指备用的、备份的。表示准备着以备不时之需。

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

耕桑(gēng sāng)的意思:指农民耕种田地和养蚕的劳动。

何其(hé qí)的意思:多么,何等

及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。

开发(kāi fɑ)的意思:开拓和利用资源、才能、潜力等。

灵药(líng yào)的意思:指能够治愈各种疾病或解决问题的神奇药物,也比喻能够解决问题的有效方法或手段。

贸鬻(mào yù)的意思:指贸易买卖,也泛指交易买卖的行为。

名花(míng huā)的意思:指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。

齐民(qí mín)的意思:指人民团结一致,共同努力,实现共同目标。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

善贾(shàn gǔ)的意思:指善于做生意的人,也指善于交际、善于与人打交道的人。

适宜(shì yí)的意思:合适、适合

识赏(shí shǎng)的意思:指能够辨别、欣赏事物的美好之处。

碎璅(suì zǎo)的意思:指珍贵的东西破碎成小块,比喻原本完整的事物被毁坏或分崩离析。

物品(wù pǐn)的意思:指具有一定实体形态的东西,可以被人们使用或拥有的各种物质实体。

箱筥(xiāng jǔ)的意思:指言辞或文章的内容深奥、精湛,令人难以理解或领会。

相参(xiāng cān)的意思:相互辉映,相得益彰

徇俗(xùn sú)的意思:追求俗世的流行风气,迎合大众的趣味和需求。

宴觞(yàn shāng)的意思:宴会的酒杯,指宴会或喜庆的场合。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

珍奇(zhēn qí)的意思:非常珍贵和稀奇的事物或人。

鬻贵(yù guì)的意思:指以高价卖出贵重物品或以高价雇佣人才。

翻译
百姓聚集各种货物,买卖要趁好时机。
趁着这耕种和养蚕的时节,来资助农业生产的资金。
商品种类繁多,琐碎的小物件也不遗漏。
编织的筐篓整齐排列,木制工具如锄头镰刀有序摆放。
准备物资确实紧急,没有这些工具怎能进行工作。
名贵的花卉蕴含天赐的美丽,神奇的药物能带来长寿的祝福。
植物的根茎逐渐生长,装满容器错落有致。
游人展示他们的见识和欣赏,精明的商人寻找珍贵的奇物。
我真是个随俗之人,边走边看也忘记了疲劳。
日落时分,宴会结束,大家都认为非常合适。
注释
齐民:百姓。
百货:各种货物。
贸鬻:买卖。
耕桑:耕种和养蚕。
农绩:农业生产。
夥:多。
碎璅:琐碎的小物件。
箱筥:筐篓。
镃錤:锄头镰刀。
急:紧急。
舍器:没有这些工具。
名花:名贵的花卉。
灵药:神奇的药物。
根萌:植物的根茎。
蔂载:装满容器。
衒识:展示见识。
善贾:精明的商人。
徇俗:随俗。
忘疲:忘记疲劳。
宴觞:宴会。
适宜:合适。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的市集图景,展现了当时社会的繁荣与人民的喜悦。诗人通过对市场上各种物品的细腻描写,如“编䉲列箱筥,饬木柄镃錤”,表现出商贩们精心准备和展示商品的情景,以及市民们选购货物的热闹场面。

诗中还提到“名花蕴天艳,灵药昌寿祺”,反映了人们对美好事物和珍贵药材的追求。这不仅仅是物质层面的满足,更体现了一种精神上的向往和对生活质量的追求。

诗人自称“徇俗者”,表明自己乐于融入世俗,观察和感受人们的日常喜悦。末尾“日暮宴觞罢,众皆云适宜”则是对一天活动结束时人们满足心情的一种描绘。

整首诗通过对市集生活的细致描写,展现了宋代社会的繁华和人民的幸福安康。

作者介绍

田况
朝代:宋

(1005—1063)信都人,徙居开封,字元均。仁宗天圣间进士。再举贤良方正科。夏竦经略陕西,辟为判官,言治边十四事。历右正言、知制诰。保州之役,以知成德军督诸将攻,坑杀降卒数百人。累官枢密使,以疾罢为尚书右丞,以太子少傅致仕。卒谥宣简。有《儒林公议》。
猜你喜欢

木兰花慢·对西山摇落

对西山摇落,又匹马,过并州。
恨秋雁年年,长空澹澹,事往情留。
白头。
几回南北,竟何人、谈笑得封侯。
愁里狂歌浊酒,梦中锦带吴钩。
岩城笳鼓动高秋。
万灶拥貔貅。
觉全晋山河,风声习气,未减风流。
风流。
故家人物,慨中宵、拊枕忆同游。
不用闻鸡起舞,且须乘月登楼。

(0)

相和歌辞·婕妤怨

夕殿别君王,宫深月似霜。
人幽在长信,萤出向昭阳。
露浥红兰湿,秋凋碧树伤。
惟当合欢扇,从此箧中藏。

(0)

酌贪泉因吊吴隐之三首

人其禄仕为虀盐,豀壑民财饱未厌。
不识隐之心与口,酌泉依旧只清廉。

(0)

沁园春 城中诸公载酒入山,余不得以止酒为解,遂破戒一醉,再用韵

杯汝知乎,酒泉罢侯,鸱夷乞骸。
更高阳入谒,都称齑臼,杜康初筮,正得云雷。
细数从前,不堪余恨,岁月都将麹蘖埋。
君诗好,似提壶却劝,沽酒何哉。
君言病岂无媒。
似壁上雕弓蛇暗猜。
记醉眠陶令,终全至乐,独醒屈子,未免沈灾。
欲听公言,惭非勇者,司马家儿解覆杯。
还堪笑,借今宵一醉,为故人来。

(0)

短歌行,赠王郎司直

王郎酒酣拔剑斫地歌莫哀,我能拔尔抑塞磊落之奇才。
豫章翻风白日动,鲸鱼跋浪沧溟开。
且脱佩剑休裴回,西得诸侯棹锦水。
欲向何门趿珠履,仲宣楼头春色深。
青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣。

(0)

戏题王宰画山水图歌

十日画一水,五日画一石。
能事不受相促迫,王宰始肯留真迹。
壮哉昆仑方壶图,挂君高堂之素壁。
巴陵洞庭日本东,赤岸水与银河通,中有云气随飞龙。
舟人渔子入浦溆,山木尽亚洪涛风。
尤工远势古莫比,咫尺应须论万里。
焉得并州快剪刀,翦取吴松半江水。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7