《南湖遣兴》全文
- 拼音版原文全文
南 湖 遣 兴 宋 /项 安 世 朝 回 日 日 到 南 湖 ，不 惜 金 钱 散 仆 夫 。同 舍 盍 簪 如 有 约 ，吾 庐 高 枕 更 何 殊 。年 华 过 雨 春 都 尽 ，草 色 连 天 路 欲 无 。乐 事 只 今 惟 有 酒 ，速 倾 家 酿 倒 金 壶 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不惜（bù xī）的意思：不计较付出，毫不吝惜
高枕（gāo zhěn）的意思：指心情安逸，没有忧虑。
盍簪（hé zān）的意思：指一个人的才能或品德超过了一般人，不应该局限于某个小圈子，而应该广泛地展示给大家。
何殊（hé shū）的意思：没有什么不同，没有什么特别之处
回日（huí rì）的意思：指太阳从西方升起，意味着新的希望和好运即将到来。
家酿（jiā niàng）的意思：指在家中酿造的酒或酿造的酒。
金壶（jīn hú）的意思：指贵重的酒器或酒坛。也用来形容人的美酒佳肴。
乐事（lè shì）的意思：指愉快的事情或欢乐的事情。
连天（lián tiān）的意思：高耸入云的样子，形容极高或极多。
南湖（nán hú）的意思：指非常安静、平和、宁静的环境，也可以用来形容人的心境平和安静。
年华（nián huá）的意思：
[释义]
(名)时光，年岁。
[构成]
偏正式：年（华
[例句]
年华似流水。（作主语）仆夫（pú fū）的意思：指仆人、仆役。
倾家（qīng jiā）的意思：倾家意指为了某个目的而不惜付出一切，甚至牺牲家庭的财产和利益。
日日（rì rì）的意思：每天都
天路（tiān lù）的意思：指通往天堂的道路或通向成功的道路。
同舍（tóng shè）的意思：同舍指同住一个房间或同一个寝室的人，也用来比喻同在一个环境或同一种处境下的人。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
吾庐（wú lú）的意思：指自己的住所或居所。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
只今（zhī jīn）的意思：此刻，现在
- 翻译
- 每天早晨从官署归来，总要到南湖边漫步，不惜花费金钱来赏赐仆人。
与同僚们相约聚会，如同插着簪子般紧密，我家的住所也能安心高枕，没有什么不同。
春天的时光如雨后匆匆流逝，满眼望去草色连天，道路似乎消失在远方。
如今的乐趣只剩下饮酒，赶紧把家里的自酿美酒倒入金壶畅饮。
- 注释
- 朝回：下班归来。
南湖：一个湖泊名。
不惜：不吝惜。
金钱：钱财。
散仆夫：赏赐仆人。
同舍：同事、同僚。
盍簪：形容关系亲密，像簪子一样紧密。
如有约：如果有约定。
吾庐：我的房子。
高枕：安心地睡觉。
年华：岁月。
过雨：像雨后一样过去。
春都尽：春天已逝。
草色连天：草色一片连着天空。
乐事：快乐的事情。
只今：现在。
酒：酒。
倾家酿：倾倒家中的自酿美酒。
倒金壶：倒入金壶中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《南湖遣兴》，通过对日常生活场景的描绘，展现了诗人闲适的生活态度和对自然美景的欣赏。首句“朝回日日到南湖”，写出了诗人每日傍晚从官署归来后常常漫步南湖，流露出对湖光山色的喜爱。次句“不惜金钱散仆夫”则体现了诗人豪爽的性格，即使花费金钱也在所不惜，以款待仆人，显示出其慷慨大方。
“同舍盍簪如有约，吾庐高枕更何殊”两句，诗人邀请朋友共聚，暗示了他与朋友们的深厚情谊，即使在家中也能享受到与官署类似的轻松氛围。接下来，“年华过雨春都尽，草色连天路欲无”描绘了春天即将过去，路边草色连天的景象，寓言时光易逝，引发对岁月的感慨。
最后两句“乐事只今惟有酒，速倾家酿倒金壶”表达了诗人对饮酒作乐的热爱，认为在这样的时刻，唯有美酒才能带来真正的快乐，他甚至愿意倾尽家酿，豪饮一番。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人淡泊名利、享受生活的闲适情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄洪与权
与权江南来，适自满门会。
初无合我志，财以客面待。
时时相钩探，稍稍互酬对。
根源豁披张，扃鐍失分解。
君然颔还嗟，我恐敬若戴。
相逢时既多，相待两交快。
予初请子交，子曰何可外。
中又谢不德，卒曰吾而爱。
既而第以年，子合我兄拜。
扬虽士云多，往往事冠带。
中间满夫子，崛出百万最。
更以子从之，而吾米则稗。
朋从偶许攀，会合日与在。
春晨巧誇招，月夕因论话。
书狂逸飞蛇，棋毒甚含虿。
相谋务奇胜，聚口笑拙败。
贪驩不知岁，冬律忽移再。
余饥奔先西，饿色面留菜。
子待去亦恨，书以问我奈。
别来君何如，思子我心痗。
朋分无旧欢，世险有新态。
高言足瑕疵，俗学牵细碎。
贫知身贵重，病觉学力怠。
壮心已无多，况去日有退。
豫期后相见，顽陋徒老大。
好勤寄余书，思子百忧萃。
《寄洪与权》【宋·王令】与权江南来，适自满门会。初无合我志，财以客面待。时时相钩探，稍稍互酬对。根源豁披张，扃鐍失分解。君然颔还嗟，我恐敬若戴。相逢时既多，相待两交快。予初请子交，子曰何可外。中又谢不德，卒曰吾而爱。既而第以年，子合我兄拜。扬虽士云多，往往事冠带。中间满夫子，崛出百万最。更以子从之，而吾米则稗。朋从偶许攀，会合日与在。春晨巧誇招，月夕因论话。书狂逸飞蛇，棋毒甚含虿。相谋务奇胜，聚口笑拙败。贪驩不知岁，冬律忽移再。余饥奔先西，饿色面留菜。子待去亦恨，书以问我奈。别来君何如，思子我心痗。朋分无旧欢，世险有新态。高言足瑕疵，俗学牵细碎。贫知身贵重，病觉学力怠。壮心已无多，况去日有退。豫期后相见，顽陋徒老大。好勤寄余书，思子百忧萃。
https://www.xiaoshiju.com/shici/82467c69cd39c978280.html
送黄莘任道赴扬州主学
子之来兮东之舟，暮不至兮谁牵以留。
子之去兮西之马，朝何亟兮不秣而驾。
驾胡适兮徂扬，扬之郊兮泮之央。
泮之冰兮春之水，泮之莪兮芽茁于涘。
泮之鹭兮洁白以止，泮之土兮除扫不滓。
泮之人兮立以望子，久不可待兮足并以跂。
子未至兮谓奚，子之至兮何以慰之。
招其来而挽其去，纳以宽而不严以恕。
增其长而救厥玷失，培其根而使华以实。
泮之人兮子喜，子先何适兮不夙吾治。
- 诗词赏析