小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《淮阳公主挽歌》
《淮阳公主挽歌》全文
唐 / 李乂   形式: 古风

颜生汉渚汤沐天女

金缕化邙尘,哀荣路人

凤皇作伴蝼蚁忽为亲。

畴日成蹊处,秾华不复春。

(0)
拼音版原文全文
huáiyánggōngzhǔwǎn
táng /

yánshēnghànzhǔtāngróngtiān
jīnhuàmángchénāirónggǎnrén

fènghuángcéngzuòbànlóuwèiqīn
chóuchéngchùnónghuáchūn

诗文中出现的词语含义

哀荣(āi róng)的意思:指因忠诚、坚贞而受辱,却因此而受到高度的赞誉和尊敬。

畴日(chóu rì)的意思:指某个特定的日子或时间。

凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。

汉渚(hàn zhǔ)的意思:形容人的胆量和气概像大海一样广阔。

金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。

蝼蚁(lóu yǐ)的意思:指微不足道、无足轻重的人或事物。

路人(lù rén)的意思:指与自己无关的人,泛指陌生人。

汤沐(tāng mù)的意思:指人们在冬天洗澡或沐浴时,用温热的汤水浸泡身体,使身体得到温暖的同时也能保持清洁。

天女(tiān nǚ)的意思:指美丽的女子,也可用来形容女子的美貌。

颜生(yán shēng)的意思:指人的脸色发红,形容害羞、害怕或尴尬的心情。

玉颜(yù yán)的意思:形容女子容貌美丽,皮肤白皙如玉。

作伴(zuò bàn)的意思:一起行动或者陪伴在一起

翻译
美丽的容貌诞生在汉水边,如同天女沐浴般荣耀。
金线编织的衣物化作邙山尘土,她的哀荣让过路人都感到悲伤。
她曾与凤凰为伴,如今却被蝼蚁亲近。
昔日繁华之地,如今繁花不再,春天不再来临。
鉴赏

这首诗描绘了一位公主的凄美生活和悲凉命运。"玉颜生汉渚,汤沐荣天女"两句,通过对公主容貌的描述,表达了她的高贵与艳丽,她如同汉宫中的珠玉一般光彩照人,享受着超凡脱俗的尊荣。

"金缕化邙尘,哀荣感路人"两句,则写出了她豪华生活的消逝和人们对她悲惨遭遇的同情。金缕可能指代贵族或皇室的奢侈装饰,这些物质象征着曾经的辉煌,如今却化作了尘土,令人感慨。

"凤皇曾作伴,蝼蚁忽为亲"两句,借助凤凰和蝼蚁的对比,表达了公主从高贵到低贱的巨大反差。昔日与神鸟为伴,今朝却不得不与卑微之物为伍,这种境遇的落差,更显出她命运的悲凉。

"畴日成蹊处,秾华不复春"两句,通过对时光易逝和美好事物难以再现的描写,抒发了诗人对于公主失去光彩、无法重返过去辉煌的感慨。这里的“畴日”指的是长久的岁月,而“蹊处”则是细小的足迹,比喻着时间的流逝和事物的无常;“秾华”则形容过往美好如花般的景象,然而这一切都已随风而去,不再属于春天。

整首诗通过对公主生活的描写和反思,展现了作者对于她悲剧命运的深刻同情,以及对过往辉煌无法复返的无奈感慨。

作者介绍

李乂
朝代:唐

(公元六四七年至七一四年)字尚真,(旧唐书作本名尚真。此从新唐书)赵州房子人(今河北邢台市临城县人)。生于唐太宗贞观二十一年,卒于玄宗开元二年,年六十八岁。少孤。年十二,工属文,与兄尚一,(官至清源尉,早卒)尚贞(官至博州刺史)俱以文章见称。举进士,累调万年尉。长安三年,(公元七o三年)擢监察御史,劾奏无避。景龙初,(公元七o七年)迁中书舍人,修文馆学士。乂著有文集五卷,《两唐书志》又与兄尚一、尚贞同为一集,号为李氏花萼集,凡二十卷,并行于世。
猜你喜欢

过旧井陉

昔时争战地,今日际雍熙。

邑治非前日,水声如旧时。

左车徒有策,韩信亦堪危。

成败非人力,秪应天地知。

(0)

宿新添卫

朝从龙里来,夜向新添宿。

静思平生事,岁月徒碌碌。

把酒浇素怀,题诗刻红烛。

行藏信自然,无待詹尹卜。

(0)

留别李东园

云山之麓珠江隈,蹉跎行脚归乎来。

过桥一笑兴不浅,中途未到心先回。

大田多稼食轮转,东篱采菊天花开。

人生得此亦已足,旁观当局者谁哉。

(0)

挽刘东溪明府

六月飞霜天不知,贞魂浩气忽骑箕。

哀歌自挽陶彭泽,直道难容柳士师。

入社久虚三笑约,怀人空赋四愁诗。

东林寂寞吟庐闭,无复分题接席时。

(0)

丹霞十二咏·其十二片鳞秋月

片月分明属片鳞,天边何处别疏亲。

磨成破镜为圆镜,照见今人失古人。

指上不堪存幻见,空中无可着纤尘。

老僧老眼常如此,一度逢秋一度新。

(0)

题西山寺

此山得似故山无,城上閒凭景物殊。

半面高窗临睥睨,千峰晴雪见浮图。

旌旄影接幡幢动,钟磬声随鼓角孤。

登望正逢多垒日,问僧何地结双趺。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7