《梅山周公挽章·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
哀荣（āi róng）的意思：指因忠诚、坚贞而受辱，却因此而受到高度的赞誉和尊敬。
百尺（bǎi chǐ）的意思：形容人的才能或品德极其卓越。
才力（cái lì）的意思：指才华和能力。
几见（jǐ jiàn）的意思：见面次数很少。
襟期（jīn qī）的意思：形容人的胸怀宽广，心胸豁达。
起起（qǐ qǐ）的意思：起起指的是动作连续不断或频繁重复。
千钧（qiān jūn）的意思：形容重量或力量极大。
堂堂（táng táng）的意思：形容人或事物宏伟、庄重、威严。
同流（tóng liú）的意思：指与众不同，与主流不同步。
外此（wài cǐ）的意思：指除此之外，除此以外
吾生（wú shēng）的意思：吾生是指自己的一生，表示个人的生活和命运。
异世（yì shì）的意思：指与现实世界不同的另一个世界。
一丘（yī qiū）的意思：指数量很少、质量很低的东西。
有同（yǒu tóng）的意思：有共同点或相似之处
州里（zhōu lǐ）的意思：指某个地方或范围内的人或事物。
百尺楼（bǎi chǐ lóu）的意思：形容建筑高耸，气势雄伟。
- 翻译
- 才力如同千钧强弩，胸怀壮志如登百尺高楼。
我这一生又能见到几次，不同世界的人也能有相同的追求。
一次次醒来，悲伤旧梦已成过往，堂堂正正地守着这片陵墓。
哀荣之事震动了整个州县，除此之外，我还希求什么呢？
- 注释
- 才力：出众的才能和力量。
千钧：极言力量之大。
襟期：胸怀、抱负。
百尺楼：形容极高之楼，象征远大的理想。
异世：不同的时代或世界。
同流：相同的思想或追求。
悲：悲伤。
前梦：过去的梦境，可能指过去的理想或期望。
堂堂：庄重、显赫。
閟：隐藏、封闭。
一丘：指坟墓，暗指死亡。
哀荣：荣耀与悲哀，此处指生死荣辱。
州里：古代行政区划，这里指周围的人们。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞为梅山周公所作的挽章之一，表达了对故人的深深怀念和感慨。首句“才力千钧弩”比喻周公的才能如同千钧重的强弓，显示出他的非凡能力；“襟期百尺楼”则形容他的胸襟广阔，如同百尺高楼，寓意其眼界高远。诗人感叹人生短暂，“吾生能几见”，表达对能与周公共事或交往的时光感到珍贵。
“异世有同流”暗示即使在不同的时代，他们的心意相通，情谊深厚。接下来的“起起悲前梦”表达了对过去共同经历的回忆，以及对周公离世的哀伤。“堂堂閟一丘”描绘了周公的墓地庄严肃穆，暗含对逝者的敬仰。“哀荣动州里”写出了周公去世在当地引起的震动和哀荣，显示了他的影响力。
最后，“外此复何求”直抒胸臆，表达了诗人对周公的悼念之外，别无他求，只愿以此文纪念这位值得尊敬的人物。整首诗情感深沉，语言凝练，充分展现了徐瑞对故友的深情缅怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
罗畴老所藏李伯时画马图二首·其一蕃马
边人牧马如牧羊，群族散置初无伤。
妙哉龙眠笔有眼，作此冀北才而臧。
素纨盈尺十二匹，骨相毛物皆非常。
青骢紫燕五色满，骍骐骝骆骃骊黄。
旁行侧睨复回顾，矫首奋鬣嘶风霜。
背驰正立尽变态，意气磊落如腾骧。
想当盘礴初运思，工与造物争毫芒。
此中念虑讵可熟，至言发药诚难忘。
从此绝笔不画马，但写妙相依圆光。
斯人于今又黄土，斯画可宝宜珍藏。