《谢郑闳中惠高丽画扇二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
博物（bó wù）的意思：广博的知识和学问，博览群书
分送（fēn sòng）的意思：将物品分开逐个送出去。
海外（hǎi wài）的意思：指海洋之外的国外地区。
画省（huà shěng）的意思：通过简单的画画，就能描绘出整个省份的地理形状和特点。
会稽（huì jī）的意思：指人的品行高尚，能够坚守正义，并且不为外界所动摇。
内史（nèi shǐ）的意思：指官职，古代官制中，内史是地方行政官员的一种职位。
全胜（quán shèng）的意思：指完全胜利，没有任何失利。
人烟（rén yān）的意思：指人口众多、繁华的地方。
三韩（sān hán）的意思：指古代中国的三个韩国，泛指边远地方。
省中（shěng zhōng）的意思：指在众多人中间能够节省开支、节俭生活的意思。
外人（wài rén）的意思：指不属于某个团体或群体的人，也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。
眼界（yǎn jiè）的意思：指一个人的见识、知识范围或思维方式。
鱼虫（yú chóng）的意思：指小虫子、小鱼。
- 注释
- 会稽内史：古代官职，指会稽郡的行政长官。
三韩扇：可能指的是来自三韩地区的扇子，三韩指古代朝鲜半岛的三个地区。
黄门：汉代宫中侍从官员，此处指皇宫。
画省：皇宫中的尚书省，负责文书事务。
海外人烟：指外国的人们和文化。
眼界：视野，这里指见识。
博物：广博的知识，特别是关于自然历史的学问。
注鱼虫：搜集和研究鱼类、昆虫等生物。
- 翻译
- 会稽内史的三韩扇，被分送到皇宫的黄门省中。
海外的风土人情尽收眼底，比研究博物学收集的鱼虫还要丰富多样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《谢郑闳中惠高丽画扇二首(其一)》中的第一首。诗中，黄庭坚表达了对郑闳中赠送的高丽画扇的感激之情。他提到的"会稽内史三韩扇"，可能指的是扇子上绘有会稽地区或韩国风情的图案，"分送黄门画省中"则暗示这些扇子精美绝伦，被送往朝廷的中枢机构。诗人通过扇上的海外人烟图景，表达了对异域文化的欣赏，认为其开阔了眼界，比专门描绘博物或鱼类昆虫的画作更为引人入胜。整首诗以物寄情，展现了诗人对艺术的高雅品味和对友人赠品的珍视。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
赠粤东黎子美周
翡翠生炎州，光彩何陆离。
珊瑚湛海南，灼烁生奇枝。
黎子美无度，冰雪为标姿。
罔象寄心想，尔雅摛文辞。
清芬齿牙间，披襟散凉飔。
骤合意倾倒，乍离中踟蹰。
罗浮七十二，峰峰助支颐。
愿乘云霞色，往映双峨眉。
临淮道中雪
昨日春气暄，仆夫俱喘汗。
今晨北风厉，雪花卷行幔。
天时自回薄，人意惊错换。
况乃事徂征，恻恻羁魂断。
长淮望不极，钟离道方半。
踉跄赴邮程，渺瀰惑阡畔。
暝鸦寒不呼，翻飞忽零乱。
车上冰满髭，车下泥没骭。
红烛映深帘，宁知旅人叹。
自横塘放舟宿渔浦作
清晨发横塘，日暮宿渔浦。
清川何悠悠，林木澹回互。
众山春气鲜，远近发烟溆。
鸡鸣过村舍，鸟落荡洲渚。
落日照富阳，潮声散如雨。
兹行涉清境，人事惜多阻。
孤舟抱风疾，薄暮江气苦。
前程问舟人，形胜卧中数。
遥忆越王山，莽莽空怀古。
春晴
春晴日迟迟，柔叶风习习。
眷兹芳洲杜，缓步行复立。
地幽花落深，日夕鸟飞急。
高台望已骋，庭草香可袭。
閒居无一营，吟帙时复辑。
莺声杖藜过，山光捲帘入。
出岫云欲穷，归舟桨相及。
言课东作人，于彼原与隰。
篝灯听夜纺，灌园促朝汲。
门无车马喧，径有求羊集。
皎皎空谷驹，焉能就维絷。