- 诗文中出现的词语含义
-
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
歌喉(gē hóu)的意思:嗓音高亢悦耳,歌唱声音优美。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
过客(guò kè)的意思:指短暂经过的人或事物,比喻来去匆匆,不久停留的人。
好景(hǎo jǐng)的意思:美好的景象不会持续很久
景相(jǐng xiāng)的意思:指人物或事物的面貌、形象或景象。
看作(kàn zuò)的意思:将某人或某物视为另外一个人或物体。
老态(lǎo tài)的意思:指人年老体衰,形容老年人的状态。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
呖呖(lì lì)的意思:形容声音清脆、悦耳。
了清(le qīng)的意思:表示心中清楚明了,没有丝毫疑惑。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
院落(yuàn luò)的意思:指庭院、院子的意思。
作挞(zuò tà)的意思:指以言辞、行动来刺激、惩罚人。
- 翻译
- 梨花飘落的庭院雨后初见晴空,微醺中醒来却难以再眠。
匆匆过客岁月易逝显老态,唯有旧友山色始终如一地深情。
鸟儿清脆的歌声悦耳,舞者轻盈的衣袖像蝴蝶翅膀般飘逸。
美景当前,时光仿佛瞬间消逝,即使闭门独处,也浑然不知已至清明时节。
- 注释
- 梨花:梨花,白色花朵,象征纯洁。
院落:庭院,私人住宅的一部分。
雨初晴:雨后放晴,天气转好。
小醉:微醉,略有醉意。
过客:过路的人,比喻时间匆匆流逝。
光阴:时间。
易老态:容易显现衰老迹象。
故人:老朋友。
山色:山的景色,常用来象征永恒不变的事物。
长情:长久的情感。
歌喉:歌声。
呖呖:形容鸟鸣声清脆。
舞袖:舞动的衣袖。
蝶翅:蝴蝶的翅膀。
好景:美好的景色。
相看:相互欣赏。
挞尽:消逝,消失。
清明:中国传统节日,清明节,有扫墓和祭祖的习俗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,同时也表达了诗人对时光易逝和故人难寻的感慨。诗中的意境和情感都非常丰富,语言优美,韵味隽永。
"梨花院落雨初晴,小醉醒来睡不成" 这两句设定了全诗的氛围,春日的细雨刚刚停止,梨花纷飞的院子里,诗人小酌了几杯酒,醒来后却因为心中的忧思而难以入眠。这些情景交织在一起,营造出一种惬意和淡淡的愁绪。
"过客光阴易老态,故人山色却长情" 这两句则转向了对时光流逝和友人的深切思念。诗人感叹岁月匆匆,一晃眼就过去了,而对于那些不再相见的故人,那些山色的记忆却历久弥新,充满了长情。
"歌喉呖呖鸟声隽,舞袖翩翩蝶翾轻" 这两句是对景物的细腻描写。春日里,鸟儿的歌唱悠扬而优美,而舞者的衣袖在空中飘逸,如同蝴蝶轻盈。
"好景相看作挞尽,闭门不觉了清明" 最后两句则是诗人对这般良辰美景的珍惜,以及对时间流逝的一种无奈。诗人似乎在说,即便是最美好的景致,也终将一去不复返,不如索性闭门自守,沉浸于自己的世界,不去计较外界的变迁。
总体来说,这首诗通过对春日细雨、梨花纷飞、鸟鸣蝶舞等景象的描绘,以及对时光易逝和故人难寻的感慨,展现了诗人的深厚情感和敏锐的情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王大归通渭
五月天方暑,端居汗似浆。
君行胡汲汲,使我意茫茫。
惜别情难巳,衔恩恨岂忘。
先公开棨戟,贱子侍门墙。
礼过惟呼字,才微许擅场。
君时方弱冠,颜色美清扬。
设醴情偏厚,论文兴未央。
暌违惊岁月,今昔痛存亡。
雅望虚丹棘,新阡吊白杨。
薤歌空涕泪,刍奠阻关梁。
鹗荐恢庭训,鸾飞入帝乡。
萍蓬怜邂逅,弓冶见辉光。
垂翅云霄远,归鞭道路长。
别怀方浩渺,时事倍凄凉。
四海豺狼满,千秋凤鸟藏。
偃戈空屈指,漂杵几沾裳。
济世须英俊,逢时贵激昂。
到家先展墓,调膳日升堂。
竹简功须进,棠花色并芳。
二年齐旦暮,万里看腾骧。
《送王大归通渭》【明·何瑭】五月天方暑,端居汗似浆。君行胡汲汲,使我意茫茫。惜别情难巳,衔恩恨岂忘。先公开棨戟,贱子侍门墙。礼过惟呼字,才微许擅场。君时方弱冠,颜色美清扬。设醴情偏厚,论文兴未央。暌违惊岁月,今昔痛存亡。雅望虚丹棘,新阡吊白杨。薤歌空涕泪,刍奠阻关梁。鹗荐恢庭训,鸾飞入帝乡。萍蓬怜邂逅,弓冶见辉光。垂翅云霄远,归鞭道路长。别怀方浩渺,时事倍凄凉。四海豺狼满,千秋凤鸟藏。偃戈空屈指,漂杵几沾裳。济世须英俊,逢时贵激昂。到家先展墓,调膳日升堂。竹简功须进,棠花色并芳。二年齐旦暮,万里看腾骧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/31667c6b261c0b98477.html