《范德孺须笔裒诸工佳者共成十枝分送》全文
- 拼音版原文全文
范 德 孺 须 笔 裒 诸 工 佳 者 共 成 十 枝 分 送 宋 /黄 庭 坚 临 池 闻 道 学 书 成 ，已 许 家 鸡 胜 伯 英 。雪 竹 霜 毛 分 一 束 ，开 包 何 异 五 侯 鲭 。
- 诗文中出现的词语含义
-
伯英（bó yīng）的意思：指勇敢、有胆识的人。
何异（hé yì）的意思：没有什么不同；没有什么特别之处。
侯鲭（hòu qīng）的意思：形容人追求名利，不择手段，不顾道义。
家鸡（jiā jī）的意思：指在家中养的鸡，也用来比喻人因长期在家中受到保护而缺乏独立生存能力的状态。
开包（kāi bāo）的意思：揭露真相或秘密。
临池（lín chí）的意思：指站在池边观看，比喻学习或参悟书法、绘画等艺术时的心境。
霜毛（shuāng máo）的意思：霜毛是指寒冷的天气中，植物上结霜的细毛。比喻事物的状态或形象像霜毛一样，非常冷冽、明显。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
五侯（wǔ hòu）的意思：指五个诸侯国的统称，也用来形容众多的贵族。
雪竹（xuě zhú）的意思：比喻人品高尚，清白无瑕。
学书（xué shū）的意思：学习读书和写字。
一束（yī shù）的意思：指一束由多个相同物品或相似物品组成的东西，也可引申为一群人或一系列事物。
五侯鲭（wǔ hòu qīng）的意思：形容人才出众，非常优秀。
- 注释
- 临池：在水池边，比喻勤奋学习。
道：道理，这里指书法。
学书：学习书法。
成：成就。
已许：已经自认为。
家鸡：自家养的鸡，此处比喻自家的书法。
胜：超过。
伯英：王羲之的字，这里代指书法大家。
雪竹：比喻书法的清秀。
霜毛：比喻书法的苍劲。
分一束：比喻得到一件珍品。
开包：打开包裹。
何异：有何不同。
五侯鲭：古代豪门贵族常吃的鱼，比喻珍贵或美味的事物。
- 翻译
- 在池边学习书法有所成就，已经期待家中鸡儿的字能胜过伯英。
笔下的雪竹和霜毛如同一束珍贵之物，打开包裹看到的内容，犹如五侯享用的鲜美鱼肉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作，题为《范德孺须笔裒诸工佳者共成十枝分送》。诗中描述了范德孺得到一批精良的毛笔，其中一束出自雪竹和霜毛，品质优良。诗人感叹这些笔犹如五侯鲭鱼一样珍贵，暗示其价值不菲。通过“已许家鸡胜伯英”一句，诗人还表达了对范氏书法技艺的高度评价，认为他的笔法甚至超过了古代著名书法家。整首诗以物喻人，赞美了范德孺的才华和笔墨之妙。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首·其十二
河间两章君，社友既为寿。
翌日复称觞，答礼未肯后。
余怀若有思，忽觉双眉皱。
检取昨开单，年岁细支配。
数目整八百，遐龄讶天授。
佳话出林泉，奇事惊宇宙。
吾侪十四人，岂真得天厚。
兹事供品题，奚止诗千首。
消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首·其五
天生德于予，畴无希古心。
叔季亦唐虞，城市犹山林。
无酒即学佛，无弦亦抚琴。
非夷亦非惠，无古亦无今。
何必入林密，何必入山深。
因时展怀抱，触处开胸襟。
或作辋川画，或为梁父吟。
沧洲一片土，旷代谁知音。