《吏隐宜春郡诗十首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
丰狱（fēng yù）的意思：形容罪恶深重，罪行多端。
光辉（guāng huī）的意思：光明耀眼的辉煌。
画衣（huà yī）的意思：指在纸上画出衣服，意味着虚构、捏造。
圜扉（huán fēi）的意思：圜扉指的是门的形状呈圆弧状，比喻人的心胸开阔、待人宽容。
家行（jiā xíng）的意思：指家庭的行为举止或家族的声誉和行事作风。
艰食（jiān shí）的意思：艰难地吃饭，形容生活困苦。
吏隐（lì yǐn）的意思：指官员避世隐居，不再参与政治事务。
民心（mín xīn）的意思：指人民的心意、民众的情感。
南亩（nán mǔ）的意思：指土地肥沃，适合种植农作物的田地。
年丰（nián fēng）的意思：年年丰收，年景丰盛，形容农作物或收入丰富。
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
行乐（xíng lè）的意思：指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
宜春（yí chūn）的意思：适合春天的景象或事物
狱讼（yù sòng）的意思：指法院审理案件的过程，也用来形容纷争的纠纷。
- 翻译
- 官吏在宜春郡过着隐居生活，因为年成丰收，诉讼案件很少。
剩余的粮食堆积在田间，院门四周长满了茂盛的草木。
上天怜悯百姓粮食不足，人们以穿粗布为耻。
在万民欢庆的地方，车马往来，一片繁华景象。
- 注释
- 吏隐：官员像隐士一样生活。
宜春郡：地名，可能指某个地方。
年丰：丰收之年。
狱讼稀：诉讼案件少。
馀粮：多余的粮食。
南亩：农田。
圜扉：院门。
艰食：粮食短缺。
画衣：精美的衣服，这里指奢侈的生活。
万家：众多家庭。
车马有光辉：形容车马众多，繁华景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅官吏在宜春郡隐居的和谐景象。"吏隐"意味着官员以隐士的方式生活，表现出对清静生活的向往。"年丰狱讼稀"反映了当地社会安定，百姓丰衣足食，犯罪和诉讼之事不多见。
"馀粮委南亩"展现了丰收的场景，粮食剩余，田地里堆积着富余的谷物。"茂草满圜扉"则以自然的繁茂草木衬托出人烟稀少，环境宁静。
诗人进一步表达了对上天眷顾百姓，使得人们不再为饥饿所困的感慨，"天意怜艰食"。同时，"民心耻画衣"暗示了人民自尊心提高，耻于接受不劳而获的赏赐，更愿意通过勤劳获得衣食。
最后两句"万家行乐处，车马有光辉"描绘了家家户户安居乐业，富足繁荣的景象，车马往来，繁华热闹，显示出社会的富足和人们的快乐。
总的来说，这首诗以清新自然的语言，赞美了宜春郡的太平盛世，体现了作者对于理想社会秩序的向往和对民生福祉的深深关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钟馗杀鬼图
空山无人夜色寒，鬼群乱啸西风酸。
绿袍进士倚长剑，席帽鹥影乌靴宽。
灯笼无光照斜水，怒裂鬼头燃鬼髓。
大鬼跳踉小鬼嚎，满地鸊鹈飞不起。
如今城市鬼出游，青天白日声啾啾。
安得此公起复作，杀鬼千万吾亦乐。
别老母
搴帏拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。
惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。
送欧阳彦珍归杭
金陵山势如蟠龙，金陵美酒玻璃红。
对山酌酒却歌舞，坐笑前辈何英雄。
六朝遗迹漫烟雾，凤凰台上秋无数。
斜阳巷陌燕子飞，秦淮西下长江去。
人生此会不偶然，眼前兴废何须言？
丈夫事业要磊落，比较琐屑非高贤。
我知欧阳乃奇士，乔木故家良有以。
文章五彩珊瑚钩，肺腑肝肠尽经史。
盛时仕宦三十年，东吴西楚情翩翩。
解衣推食待豪杰，气义浑厚无雕镌。
明朝乘兴过南省，鹤背秋声破秋溟。
紫薇花对明月高，呼吸湖光数千顷。
书生潇洒未有家，拟欲结屋青山阿。
故人若有岁寒约，为我载酒寻梅花。
《送欧阳彦珍归杭》【元·王冕】金陵山势如蟠龙，金陵美酒玻璃红。对山酌酒却歌舞，坐笑前辈何英雄。六朝遗迹漫烟雾，凤凰台上秋无数。斜阳巷陌燕子飞，秦淮西下长江去。人生此会不偶然，眼前兴废何须言？丈夫事业要磊落，比较琐屑非高贤。我知欧阳乃奇士，乔木故家良有以。文章五彩珊瑚钩，肺腑肝肠尽经史。盛时仕宦三十年，东吴西楚情翩翩。解衣推食待豪杰，气义浑厚无雕镌。明朝乘兴过南省，鹤背秋声破秋溟。紫薇花对明月高，呼吸湖光数千顷。书生潇洒未有家，拟欲结屋青山阿。故人若有岁寒约，为我载酒寻梅花。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65467c66c08b1198180.html