《桐花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
怅惜（chàng xī）的意思：形容因失去或错过而感到遗憾和惋惜。
花报（huā bào）的意思：形容虚有其表，外表华丽却内里空虚。
见事（jiàn shì）的意思：指能够凭借经验和智慧看清事物的本质，洞察事物的真相。
年光（nián guāng）的意思：年光指的是时间的流逝，特指青春年华的消逝。
凭仗（píng zhàng）的意思：凭仗指依靠、依赖的意思，表示依仗某种条件或力量来达到目的。
三分（sān fēn）的意思：指将事物或情况分为三个部分，表示平分或分配。
桐花（tóng huā）的意思：指人生短暂，比喻时光易逝，生命短暂。
王孙（wáng sūn）的意思：指王子和公子，也用来形容家族显贵的后代。
一何（yī hé）的意思：表示程度或数量之大，常用于修饰形容词或动词。
与知（yǔ zhī）的意思：与知指与人交流、交往，相互学习、取长补短。
子规（zǐ guī）的意思：子规是一个古代的乐器，代表着规矩、纪律和秩序。
- 注释
- 怅惜：惋惜。
年光：时光。
子规：杜鹃鸟，因其叫声类似‘不如归去’，常引人思乡或感叹时光。
王孙：古代对贵族青年或游子的称呼。
见事：察觉事情。
一何：多么。
迟：缓慢。
等閒：轻易，随便。
春过：春天过去。
三分二：指大部分时间已过。
凭仗：依靠，凭借。
桐花：梧桐树的花朵，古人常用以象征离别或告知消息。
报与知：告知或传递信息。
- 翻译
- 惋惜时光流逝，责怪杜鹃鸟催促得太急。
远行的年轻人，你察觉事情进展多么缓慢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对时光流逝的感慨和对未来不确定性的忧虑。"怅惜年光怨子规"表达了诗人对于时间易逝而又难以把握的哀叹，"王孙见事一何迟"则是在反问，作为贵族后裔，面对世事的发展却感到行动上的迟缓和无力感。
"等閒春过三分二"中的“三分二”可能是指春天已经过去了大部分，只剩下很小的一部分，这里使用数字比喻手法，增强了季节流逝的意象。"凭仗桐花报与知"则是在表达即使时间在流逝，但依然可以通过自然界的变化来感知和传递信息。在这里，桐花成为诗人情感寄托的一种媒介。
整首诗语言优美，意境深远，透露出诗人对时光、命运以及自我处境的深刻思考。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢