- 诗文中出现的词语含义
-
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
翻手(fān shǒu)的意思:翻手是指手掌向上翻转的动作,比喻转变态度或立场。
覆手(fù shǒu)的意思:指事情的结果完全相反于预期的情况,事与愿违,出乎意料。
海北(hǎi běi)的意思:指海的北方,意为极远的地方,比喻非常遥远或很难到达的地方。
寒盟(hán méng)的意思:指在困苦或寒冷的环境下结成的联盟或盟约。
交情(jiāo qing)的意思:互相结交、建立友谊
离合(lí hé)的意思:离开和相聚,指人和事物的分离和重聚。
南海(nán hǎi)的意思:指南方的海洋,也可用来比喻广阔无边的事物。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
天南(tiān nán)的意思:指南方,南方。
知交(zhī jiāo)的意思:指真正了解、互相信任的朋友。
天南海北(tiān nán hǎi běi)的意思:形容范围广泛,遍及天南地北、海内外。
- 翻译
- 我若不是这等人,还能和谁结成群?
举手投足间,显现朋友的情深。
- 注释
- 吾:我。
斯人:这样的人。
谁与群:和谁一起。
覆手翻手:一举一动。
知交情:深厚的友情。
天南海北:天涯海角。
离合:聚散分离。
此生此意:这一生的心愿。
无寒盟:没有冷却的誓言。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孙应时所作,和陈及之(其五)。诗中的语言简洁而深刻,通过对比和强调表达了作者对于真挚友情的珍视。
“吾非斯人谁与群”一句,以反问的方式表明,自己并非是随波逐流之辈,而是在寻找真正志同道合之士。"覆手翻手知交情"则形象地描绘了两位朋友间纯真而深厚的情谊,每一次交往都如同覆手翻手般,能够触及彼此的内心。
“天南海北有离合”一句,通过空间的广阔(天南海北)来比喻时间的长久和情感的变迁,点明了人生中的聚散离合,表达了对友情持久不变的期待。
最后,“此生此意无寒盟”则是诗人的誓言,无论这辈子有多少寒冷孤独,只要有了这份真挚的情谊,就如同有一股温暖的力量,不会让心灵感到寒冷。这一句强调了作者对于友情的重视和珍惜。
整首诗通过对比、夸张等修辞手法,表达了诗人对于真正朋友间深厚情谊的珍贵与持久。
- 作者介绍
- 猜你喜欢