小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《介亭饯杨杰次公》
《介亭饯杨杰次公》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[元]韵

篮舆西出登山门,嘉与我友寻仙村。

丹青明灭风篁岭,环佩空响桃花源。

前朝欲上已蜡屐,黑云白雨倾盆

今晨积雾千里,岂畏触热病根

家头无为子,久与青山弟昆

孤峰尽处亦何有西湖镜天江抹坤。

高挥手谢好住清风万壑传其言。

回响答君听取,我亦到处随君轩。

(0)
拼音版原文全文
jiètíngjiànyángjiégōng
sòng / shì

lán西chūdēngshānménjiāyǒuxúnxiāncūn

dānqīngmíngmièfēnghuánglǐnghuánpèikōngxiǎngtáohuāyuán

qiáncháoshànghēiyúnbáiqīngpén

jīnchénjuànqiānwèichùshēngbìnggēn

zàijiātóutuówèijiǔqīngshānwèikūn

fēngjìnchùyǒu西jìngtiānjiāngkūn

língāohuīshǒuxièhǎozhùqīngfēngwànchuányán

fēnghuíxiǎngjūntīngdàochùsuíjūnxuān

诗文中出现的词语含义

白雨(bái yǔ)的意思:指细小而稀疏的雨,也用来形容事情的成果微小。

病根(bìng gēn)的意思:指疾病的源头或问题的根源。

触热(chù rè)的意思:触动热情,激发热烈的反应或情感。

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

到处(dào chù)的意思:四处,各个地方

登山(dēng shān)的意思:登上山峰,比喻努力奋斗,克服困难,取得成功。

弟昆(dì kūn)的意思:指弟弟和兄弟,也泛指晚辈和同辈。

风篁(fēng huáng)的意思:指人的品质高尚,道德品行纯正。

高挥(gāo huī)的意思:形容才华出众,能力非凡。

好住(hǎo zhù)的意思:指居住条件好,环境宜人。

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。

挥手(huī shǒu)的意思:挥手是指用手臂摆动或抬起手掌向某人或某物打招呼、告别或示意。

回响(huí xiǎng)的意思:声音在空间中传播、反射,产生回声。

积雾(jī wù)的意思:指积聚的烟雾或云雾,比喻事物积累到一定程度产生的影响或问题。

嘉与(jiā yǔ)的意思:嘉与即指赞美和赠予。表示对人的赞美和奖赏,以及对物品的赠予和奖赏。

家头(jiā tóu)的意思:家庭的首领,家中的主要负责人。

镜天(jìng tiān)的意思:比喻人的品德高尚,能够照亮整个天空。

空响(kōng xiǎng)的意思:形容声音空虚、空洞,没有实际内容或意义。

蜡屐(là jī)的意思:指人的脚穿上木头或蜡制的鞋子,形容行动迟缓、步履艰难。

篮舆(lán yú)的意思:指篮子和车子,比喻财产丰富,富有。

明灭(míng miè)的意思:明亮和昏暗交替出现,形容光明的变化。

前朝(qián cháo)的意思:指过去的朝代或时期。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

倾盆(qīng pén)的意思:形容雨水或其他液体犹如倾盆而下。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

山门(shān mén)的意思:指山脉中的门户,也比喻进入某个地方或机构的入口。

生病(shēng bìng)的意思:生病指人体身体出现疾病或不适的情况。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

天江(tiān jiāng)的意思:天空和江河,指广阔辽远的天地。

听取(tīng qǔ)的意思:仔细倾听并接受他人的意见或建议。

头陀(tóu tuó)的意思:指人的头颅。

无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

响答(xiǎng dá)的意思:形容回答迅速、响亮。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

云白(yún bái)的意思:形容白得像云一样洁白无瑕。

在家(zài jiā)的意思:指人在家中,不外出或不出远门。

风篁岭(fēng huáng lǐng)的意思:比喻人才济济,学识丰富。

桃花源(táo huā yuán)的意思:指一个人或一群人远离尘嚣,生活在幽静、美好的地方。

无为子(wú wéi zǐ)的意思:指不采取任何行动或不进行努力,达到无为而治的境界。也可以指无所作为、不思进取。

注释
篮舆:竹轿。
仙村:隐居的村庄。
丹青:色彩斑斓。
环佩:古代女子的饰品声。
蜡屐:旧鞋。
黑云白雨:形容风雨之大。
积雾:浓雾。
触热生病根:怕热生病。
头陀:佛教修行者。
弟昆:兄弟。
西湖镜天:西湖如镜子映照天空。
江抹坤:江水横贯大地。
挥手谢:挥手告别。
好住:祝你安好。
风回响答:风回应你的声音。
随君轩:跟随你的足迹。
翻译
篮舆西行出山门,与好友寻访仙人村。
丹青景色在风竹岭忽明忽暗,环佩声空响,仿若桃花源。
早年曾想登顶却遇风雨,如倾盆大雨般激烈。
今日晨雾弥漫,千里之外也难以阻挡前行。
在家修行的无为子,长久以来与青山为伴。
山峰尽头又有什么?西湖如镜映照天空,江水如带横陈大地。
站在高处挥手告别,清风在山谷间传递着祝福。
风回应你的问候,请倾听我的言语,无论何处,我将追随你左右。
鉴赏

此诗描绘了一位文人与友人共同踏上寻仙之路的场景,充满了对自然美景的赞叹和对道法神秘世界的向往。开篇“篮舆西出登山门”即设定了探幽访胜的意境,接着“嘉与我友寻仙村”表达了与知己共同追求超凡脱俗之志。

诗中“丹青明灭风篁岭,环佩空响桃花源”两句,运用鲜明的色彩和清脆的声音形象,将仙境描绘得如同现实一般。这里的“风篁岭”、“桃花源”都是道教传说中常见的神山洞府,充满了诗人对超自然世界的想象。

“前朝欲上已蜡屐,黑云白雨如倾盆”两句,则描绘了一种急切登攀却又因天气不佳而作罢的情景。这里的“蜡屐”形象生动,展示了诗人对冒险探索的热情。

接着,“今晨积雾卷千里,岂畏触热生病根”两句,则转换了一种超脱世俗、避暑养生的意境。诗人的心态由此可见一斑,他既有勇攀高峰之志,又懂得适时调养身心的智慧。

“在家头陀无为子,久与青山为弟昆”两句,则揭示了诗人内心对道法清净生活的向往。这里的“头陀”是道教修炼者,“无为子”则暗指禅宗大师,无为之境,是中国哲学中追求的一种最高精神状态。

以下两句“孤峰尽处亦何有,西湖镜天江抹坤”继续展现了诗人对自然的观照与融合,他将自身与自然界相融,达到了一种超越物我之别的境界。

结尾,“临高挥手谢好住,清风万壑传其言。风回响答君听取,我亦到处随君轩”则表达了诗人对友人的感激和对自然美景的留恋。他不仅与山水相融,同时也与朋友的情谊紧密相连。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘,展现了一种超脱尘世、追求精神自由的心境。诗人以其独特的艺术感知和深厚的文化底蕴,将内心世界与外在自然融为一体,构建出一个既有仙境意象,又不乏禅宗智慧的诗篇。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

别馆都春·其二

春园日暖莺声好,春殿月明花影低。

楚客伤春浑未赋,东风那得送春归。

(0)

和韵贺海屿公六旬初度·其三

嘉客与贤主,好景及良晨。

新月正当席,微风不动尘。

(0)

送文澜开馆清江用芝山舍弟韵席上·其八

三友梅松竹,水石漱寒漪。

岁晏盟如在,春风谓不迟。

(0)

寿陈唐山七十一·其一

年来泽国滨,纷纷结五云。

人言贤者隐,岂知多是君。

君抱兰玉质,四远播馨芬。

古木发春华,斐然质有文。

(0)

论诗呈双鱼·其九

在天有星辰,河汉为其章。

在地有山川,草木贲其芳。

诗乃人之华,蕴藉耀其光。

内外本一致,德言互显藏。

实德展无量,矢言自辉煌。

古者以道志,末世但轻飏。

与君更勉力,内心不可忘。

(0)

石门

依依童仆问寒温,篷底孤灯照旅魂。

贾客停桡询海味,舟人看气避江豚。

滩声带雨鸣残夜,树色和烟锁暮村。

谁识倦游辛苦处,悲笳吹落海门昏。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7