《谢人惠天花》全文
- 拼音版原文全文
谢 人 惠 天 花 宋 /周 端 臣 花 从 天 下 落 人 间 ，北 客 来 稀 路 阻 难 。胜 味 忽 惊 藜 苋 腹 ，春 风 肠 断 五 台 山 。
- 诗文中出现的词语含义
-
肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
从天（cóng tiān）的意思：指突然出现或降临，形容事物突然发生或突然出现。
藜苋（lí xiàn）的意思：指人们不得不依赖或接受的事物。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
上落（shàng luò）的意思：指人的地位、身份、境遇的升降变化。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
五台（wǔ tái）的意思：五座高台，指五个重要的地方。
阻难（zǔ nàn）的意思：阻止或困难
五台山（wǔ tái shān）的意思：指人物志向高远，心胸广阔，思想境界开阔。
- 注释
- 花：指花瓣或花朵。
天上：形容高远的地方，这里可能象征理想或仙境。
人间：现实世界。
北客：北方来的客人。
来稀：稀少到来。
路阻难：道路艰难。
胜味：美好的滋味，也可能指意外的惊喜。
藜苋：一种野菜，这里代指粗茶淡饭。
腹：腹部，这里指肠胃。
春风：春天的风，象征生机和温暖。
肠断：形容极度悲伤或思念，使人心痛。
五台山：著名的佛教圣地，这里可能象征精神寄托。
- 翻译
- 花朵仿佛从天而降，降临人间
北方来的客人稀少，道路艰险难行
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅奇特而感人的画面。首句"花从天上落人间"运用了夸张的手法，将花比喻为天降之物，既富有浪漫色彩，也暗示了赠送者的慷慨与珍奇。接下来的"北客来稀路阻难"则表达了诗人对友人到来的不易，暗含了友情的深厚和对方的珍贵。
"胜味忽惊藜苋腹"一句，"藜苋"是野菜，诗人用这个词形容收到的天花（可能是某种珍贵的礼物或食物），意在表达对于这份意外之喜的惊喜和感激之情。"胜味"二字凸显了礼物的美好，即使是最普通的藜苋，在这个时刻也变得无比美味。
最后一句"春风肠断五台山"以春风和五台山为背景，进一步渲染了诗人的情感。"肠断"一词强烈地表达了诗人内心的感动，仿佛连春天的美景也无法抵挡这份深情厚谊带来的震撼。整首诗通过细腻的描绘和深情的笔触，展现了诗人对朋友深情厚谊的珍视和感激之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
- 诗词赏析