《好事近·其三次宇文卷臣歆》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
湖烟（hú yān）的意思：湖泊上升的水汽，比喻事物的发展、变化。
茧丝（jiǎn sī）的意思：指经过长时间磨砺和修炼后的人，比喻经过困苦和努力后得到的成果或修养。
镜湖（jìng hú）的意思：指湖泊的水面如同一面明镜，形容湖泊平静如镜。
客路（kè lù）的意思：指旅途或外出的路程。
苦思（kǔ sī）的意思：用尽心思，苦苦思索。
年光（nián guāng）的意思：年光指的是时间的流逝，特指青春年华的消逝。
如许（rú xǔ）的意思：如此，这样
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
思归（sī guī）的意思：指思念家乡，渴望归乡的心情。
送春（sòng chūn）的意思：指春天的离去，夏天的到来。
庭户（tíng hù）的意思：指家庭、家室。
消尽（xiāo jìn）的意思：完全消失；彻底消散
重数（chóng shù）的意思：指重复的次数或数量。
尊前（zūn qián）的意思：在尊贵的人面前，表示恭敬和敬仰。
- 翻译
- 旅人深深思念着归乡之路，愁绪如同千万条蚕丝纷繁复杂。
在梦中，镜湖笼罩在烟雨之中，连绵起伏的山峦仿佛没有尽头。
酒杯前，少年的狂放已消磨殆尽，懒得去诉说送别春天的话语。
花瓣飘落，燕子飞过庭院，感叹时光流逝如此迅速。
- 注释
- 客路：旅途。
苦思：深深思念。
归：归乡。
愁：愁绪。
似：如同。
茧丝：蚕丝。
千绪：千万条。
梦里：在梦中。
镜湖：清澈的湖面。
烟雨：雾气和雨水。
看山：眺望山峦。
无重数：没有尽头。
尊前：酒杯前。
消尽：消磨殆尽。
少年狂：少年的狂放。
慵著：懒得去做。
送春语：告别春天的话语。
花落：花瓣飘落。
燕飞：燕子飞翔。
庭户：庭院。
叹：感叹。
年光：时光。
如许：如此。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《好事近·其三》。陆游以细腻的情感描绘了一位旅人对故乡的深深思念。"客路苦思归，愁似茧丝千绪"，诗人以生动的比喻表达出在外漂泊的游子心中缠绕的万千愁绪，将愁绪比作蚕丝，形象地展示了内心的纷繁复杂。
"梦里镜湖烟雨，看山无重数"，诗人通过梦境中的镜湖烟雨和连绵起伏的山峦，寄托了他对家乡景色的怀念，即使在梦中，也无法排遣那份对家乡的渴望。
"尊前消尽少年狂，慵著送春语"，诗人借酒浇愁，曾经的豪情壮志在岁月流逝中消磨殆尽，他懒得再去诉说春天的离别之感，流露出一种无奈和苍凉。
最后两句"花落燕飞庭户，叹年光如许"，以花落燕飞的自然景象，感叹时光匆匆，岁月无情，表达了诗人对时光易逝、青春不再的感慨。
整体来看，这首词情感深沉，语言质朴，展现了陆游深厚的乡愁和对人生的深深思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢