- 诗文中出现的词语含义
-
不假(bù jiǎ)的意思:不虚假,不假托,表示真实可信。
烦暑(fán shǔ)的意思:烦闷的夏天。
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
赫赫(hè hè)的意思:形容声势浩大、威风凛凛的样子。
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
何劳(hé láo)的意思:表示不必费力、无需劳累,也可用于委婉地表示不必为他人操心或劳心。
浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。
领会(lǐng huì)的意思:理解、理会、明白
蒲葵(pú kuí)的意思:指人的志向或才能超过一般人,具有非凡的气质和才华。
秋阳(qiū yáng)的意思:秋天的阳光。
生衣(shēng yī)的意思:指新生婴儿出生后所穿的衣物。
鼯鼠(wú shǔ)的意思:指心机深沉、狡诈狠毒的人。
循环(xún huán)的意思:指事物不断重复、循环往复的过程。
衣袂(yī mèi)的意思:指衣袖,也用来形容衣袖飘动的样子。比喻人物的声望、威望或影响力。
一雨(yī yǔ)的意思:指一场雨,也可引申为一次变革或一次重大事件。
- 翻译
- 一场秋雨对抗着阳光,风吹动衣角翻飞。
不再需要蒲葵扇,秋阳微弱不知去向。
他就像显赫的人物,技艺仅如鼯鼠般巧妙。
必须相信世间轮回,清凉能驱散炎热。
这心意默默领悟即可,何必向他人诉说。
- 注释
- 一雨:一场秋雨。
战:对抗。
秋阳:秋天的阳光。
风:风。
衣袂:衣角。
更不:不再。
假:借助。
蒲葵:古代用来扇风的植物。
眇:微弱。
何许:何处。
浑如:犹如。
赫赫人:显赫的人物。
技:技艺。
鼯鼠:一种善于在树间跳跃的动物。
须信:必须相信。
循环:轮回。
凉生:带来清凉。
屏:驱除。
烦暑:炎热。
此意:这心意。
何劳:何必。
向人语:向他人述说。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场秋天的细雨,通过对自然景象的细腻刻画,表达了诗人对生命循环和自然规律的感悟。
"一雨战秋阳,风生衣袂举。更不假蒲葵,秋阳眇何许。" 这几句写出了秋日忽然间降临的细雨与凉风,它们共同作用下,连需借助植物叶片遮挡的阳光也变得渺小难寻。这段落通过对气候变化的描述,展现了秋季的萧瑟感。
"浑如赫赫人, 其技只鼯鼠。" 这两句则以比喻的手法,将人生的才能和鼯鼠的能力相比较,显示出诗人对于人类能力有限的认识。"浑如赫赫"形容的是人们在社会上的显赫和忙碌,而"其技只鼯鼠"则表达了即便是在繁华中也难以超越自然界小动物的自保本领。
"须信有循环,凉生屏烦暑。" 这里诗人提出了对生命和自然规律的信任,即相信万物都有一种循环往复之理,同时细雨能带来清凉,驱散炎热和烦躁。这是对宇宙运行的一种哲学思考。
最后两句"此意默领会,何劳向人语。" 表示了诗人希望人们能够在心中默默理解自然与生命的真谛,无需过多言语,这也反映出诗人内省和深刻的生活态度。
总体而言,此诗通过对秋雨景象的细致描写,传达了一种对自然规律的尊重与顺应,以及对人类能力边界的自知之明。
- 作者介绍
- 猜你喜欢