香满枝南,笑人间惊早。
- 诗文中出现的词语含义
-
池沼(chí zhǎo)的意思:池沼指的是湖泊和沼泽地,也用来比喻境地险恶、困难重重的处境。
从头(cóng tóu)的意思:从开始到结束,从头至尾。
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
东阁(dōng gé)的意思:指官员之间互相勾结、串通,共同进行腐败、贪污等不法活动。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
繁花(fán huā)的意思:指花朵繁盛、开放茂盛的景象。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。
付与(fù yǔ)的意思:将某种权力、责任、任务等交给他人。
姑射(gū shè)的意思:指表面上看似乎如此,实际上却并非如此。
寒柯(hán kē)的意思:
指冬天树木或树干。 晋 陶潜 《饮酒》诗之八:“提壶抚寒柯,远望时復为。”《初学记》卷三引 南朝 梁元帝 《纂要》:“冬曰玄英……木曰寒木、寒柯、素木、寒条。”
好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。
化工(huà gōng)的意思:化学与工程的结合,指化学工程或化学工业。
镂冰(lòu bīng)的意思:形容雕刻、刻画极其细致。
罗帏(luó wéi)的意思:指挂在床前的帷幕,比喻掩饰真相或隐瞒事实。
梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。
明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
清芬(qīng fēn)的意思:形容花草的香气清新芬芳。
倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。
青子(qīng zǐ)的意思:指年轻人或青年。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
烟村(yān cūn)的意思:指农村或偏僻乡村。
阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。
云渺(yún miǎo)的意思:形容云彩稀疏、飘忽不定。
- 注释
- 蓬莱:传说中的仙岛。
姑射山:古代神话中的美女居所。
寒柯:寒冬中的树枝。
镂冰裁玉:形容工艺精细,如雕刻冰雪。
东阁:古代官署或私人住宅中的厅堂。
西湖梦觉:梦中游西湖,醒来后。
罗帏:精致的帷幔。
烟村:烟雾笼罩的乡村。
东君:古代对春神的称呼。
- 翻译
- 向着那遥远的蓬莱仙境,姑射山深藏其中,春天永远美好。
南枝香气四溢,笑看人间繁华过早。
试问寒冬中的枯枝,如雕刻冰雪般精巧,耗费了多少自然之力。
东阁的诗篇已完成,西湖的梦境醒来,经历了多少清晨。
最妙的是罗帐中温暖,麝香弥漫,只遗憾烟雨村庄,风雨烦扰。
每一缕清香,都倾倒于春神东君。
期待来年,绿叶青果繁茂,遮蔽凤凰池塘。
再将春光阳和,重新赋予万物,让百花盛开,芳草茂盛。
- 鉴赏
这首《醉蓬莱·梅》是宋代词人赵彦端的作品,通过对蓬莱仙境的想象和梅花盛开的描绘,展现了词人的高洁情怀和对美好春光的向往。"向蓬莱云渺"开篇,以仙境起兴,引出对梅花的赞美。"姑射山深,有春长好",借典故赞美梅花的高洁和持久的春意。
"香满枝南,笑人间惊早",通过梅花的香气和绽放,暗示其不畏严寒,提前报春,让人为之惊喜。"试问寒柯,镂冰裁玉",形容梅花如冰雕玉琢般精致,显示出词人对梅花工艺般的赞美。"东阁诗成,西湖梦觉,几番清晓",表达词人在欣赏梅花的同时,也寓含了诗人创作的灵感和对西湖美景的怀念。
下片转而描述室内情景,"好是罗帏,麝温屏暖",以温馨的环境烘托梅花的香气,"却恨烟村,雨愁风恼",又借自然环境的变化,反衬出梅花坚韧的精神。"一一清芬,为东君倾倒",再次强调梅花的清香,仿佛在向春神致敬。"待得明年,翠阴青子,荫凤皇池沼",期待来年梅花繁盛,为皇家园林增添生机。
结尾处,词人将春的气息赋予梅花,"更把阳和,从头付与,繁花芳草",寓意着希望春光普照,万物生长。整体来看,这首词以梅花为载体,寄寓了词人对高洁品格的追求和对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
闻山东得雪志喜
青齐去岁歉,春旱秋伤霖。
哀哉吾赤子,每怀愁不禁。
虽有守土臣,代予宣德音。
下策筹截漕,博施且兼金。
诚虑苟或遗,沟壑多呻吟。
谒圣志有素,巡方事匪今。
便道一体察,庶慰吾民心。
三冬此望雪,卜度东岱岑。
腊半始被泽,连日同云阴。
无何接奏章,云沾大惠深。
遗蝗定入地,宿麦将抽针。
消疫已病疾,兆稔溉釜鬵。
岂予诚有格,岳灵早降歆。
天地生物怀,否极泰来骎。
嗟嗟方伯司,后命尔其钦。
小喜毋或肆,三时邈难谌。
咏塞上达兰海兰松木皮笔筒用旧题韵
雁塞奇木无不有,海兰亦得同名松。
樵苏不到历贤劫,老龙鳞甲含烟浓。
渺予无德御中外,所藉馀业致混同。
守在四夷吾夙志,干戈绝域息战攻。
缮兹守禦备无患,薄遣戍卒更番重。
戍回或致是笔室,虬枝想像碧荫崇。
毛颖特立伴清咏,墨池霏润雀台铜。
昔曾获此木笔格,未知其肤知其中。
是物云即削皮为,文如碧水含微风。
拘墟妄分体内外,辞林漫忆山葱珑。
由来朴物尽可玩,志求奇巧将焉穷。