- 诗文中出现的词语含义
-
冰霜(bīng shuāng)的意思:形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。
回空(huí kōng)的意思:回空指的是回到原来的状态或者没有取得任何成果。也可以表示以前的努力白费了。
家乐(jiā lè)的意思:家庭和乐。
践冰(jiàn bīng)的意思:指行走在冰面上,形容非常谨慎小心。
角声(jiǎo shēng)的意思:指鸡鸣,表示天亮。也用来形容天刚亮,万籁俱寂。
客梦(kè mèng)的意思:指客人做梦,也可以表示心中的所愿望。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
起前(qǐ qián)的意思:指早起晚睡,努力工作,不计较辛苦。
山路(shān lù)的意思:比喻困难险阻的道路。
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
在家(zài jiā)的意思:指人在家中,不外出或不出远门。
早起(zǎo qǐ)的意思:早上早点起床
正长(zhèng cháng)的意思:指事物的大小或长度合适、适中。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
- 注释
- 客梦:在外的梦。
方:刚刚。
角声:号角声。
催晓:预告黎明。
行人:赶路的人。
起:起身。
共怨:一起抱怨。
早:过早。
马蹄:马的蹄子。
践:踏过。
冰霜:冰冷霜冻。
思回:思念之情。
空断肠:徒然心痛。
贪:贪恋。
梦里还家乐:梦中回家的快乐。
路正长:路途还远。
- 翻译
- 我还在梦中回到家乡,号角声已经预告黎明。
行人匆忙起身,都抱怨号角声来得太早。
整日骑马踏过冰冷霜冻,还没到达就因思念而心痛。
不要贪恋梦境中的回家欢乐,早点起床前方山路还很长。
- 鉴赏
这首诗描绘了旅人在寒冷冬日清晨被号角声唤醒的情景。诗人以"客梦方在家"开篇,表达了对家乡的深深思念,然而现实却是"角声已催晓",暗示着旅程的艰辛和时间的紧迫。行人们匆忙起身,纷纷抱怨角声过早,透露出他们对长途跋涉的无奈与不满。
接下来的"马蹄终日践冰霜"形象地描绘了路途的艰难,马蹄踏在冰冷的霜雪上,显示出旅途的艰苦。诗人借此表达对家乡温暖的怀念,以及对未知前方的忧虑,"未到思回空断肠"直接抒发了思乡之情,令人感同身受。
最后两句"少贪梦里还家乐,早起前山路正长"劝诫人们不要沉溺于梦境中的回家之乐,而应及早面对现实,因为前方的道路还很长。这不仅是对旅行者的告诫,也是对人生哲理的揭示,提醒人们要珍惜眼前,勇往直前。整首诗语言质朴,情感深沉,富有生活哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新凉.秋林著书图,蔼卿属赋
一夜清溪雨。已千山、万山黄叶,飘流无主。
何况悲秋人寂寞,那不鬓丝成素。
算还是、青毡抛去。
侬理丝筒君把钓,尚全家、靠得鱼竿住。
便鸥鸟,也应许。人生多被浮名误。
念当时、萤飘蠹老,几人词赋。
如此葫芦依样画,怎免樵夫笑汝。
空赢得、尘埋玉树。
不及西风枝上叶,到飘零、尚有归痕处。
君不见,杜陵墓。
惜馀春慢.饯春,同魏滋伯丈作
杏燕修巢,柳莺撤户,春事十分完九。
昏昏心上,怕雨思晴,髻也不曾梳就。
才得湘帘半掀,便道西园,鼠姑闲开久。
剩野塘风紧,晚来吹荡,落花红皱。
曾记向、陌上春游,调莺扑蝶,携得双鬟柑酒。
因循几日,脂憔粉悴,红得夕阳都瘦。
无计留春,不归但把海棠,折来盈手。
教侍儿知道,这回春色,零星还有。
南浦.水仙
雅称六株衣,见青葱,几簇翠云低绕。
微步欲凌波,湘江静、烟水茫茫人悄。
冰肌玉骨,含情怕向东风笑。
一点芳心杯样浅,着得春愁多少。
小窗净几清幽,伴金猊睡鸭,何须龙脑。
弱质不禁风,环佩冷、争奈暮寒料峭。新妆淡扫。
蛾黄蝶粉天然好。
倩影亭亭明月下,可是广寒飞到。