《平原郡王南园诗二十一首·其十二矜春》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
待得（dài de）的意思：等待得到；等得住
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
孤根（gū gēn）的意思：指事物独立存在，没有依靠或支持。
暖气（nuǎn qì）的意思：暖气是指提供温暖和舒适的环境或条件。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
散施（sàn shī）的意思：广泛施舍，慷慨解囊。
生意（shēng yì）的意思：指商业活动、经营事务。
施与（shī yǔ）的意思：施予；给予
天工（tiān gōng）的意思：指超凡脱俗的技艺或艺术作品。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
造物（zào wù）的意思：指上天创造万物的能力和智慧。
- 翻译
- 不要怀疑大自然的巧夺天工，它首先借来孤独的根部散发出暖意。
等到天地间的生机盎然更加广阔时，万物都将由东风均匀地散布开来。
- 注释
- 造物：大自然。
擅：擅长。
孤根：孤独的根部。
暖气：温暖的气息。
乾坤：天地。
生意：生机。
散施：散布。
东风：春风。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《平原郡王南园诗二十一首》中的第十二首，题为《矜春》。诗中通过赞美自然界的生机盎然，表达了对春天的赞美和期待。首句“莫疑造物擅天工”暗示了大自然的神奇创造力，仿佛在说不必怀疑造物主的巧妙安排。次句“先借孤根暖气通”描绘了春天来临之初，即使是一点点温暖也足以唤醒沉睡的大地。第三句“待得乾坤生意广”进一步强调春天到来后万物复苏的广阔景象。最后一句“一时散施与东风”则以东风喻指春天的力量，它将生机与活力均匀地散布开来。整首诗语言简洁，意境生动，展现了诗人对春天的热爱和对生命的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柬张橿亭庶子
我爱嵇中散，读书想介狷。
浊酒弹素琴，了毕平生愿。
孤生托江淮，垂缨入王甸。
匹若菁茅微，偶与芹菹荐。
生世湘中帆，曲折衡九面。
可怜牛马走，坐阅鱼龙变。
浑沌中央死，峦壑北山讪。
空馆复何有，皓月相邀见。
九衢金钥开，万树银花贱。
不及轻薄儿，珠楼听歌遍。
知君亦寥寂，座乏尊罍劝。
惟应好兄弟，短檠犹堪恋。
金匮纪神功，大蒙入寅饯。
柱石佐休明，厦成纷贺燕。
丰采天下思，奚论同乡县。
岂如一曲士，聊游六气辨。
未称八金门，青山结遥眷。