小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《述韦昭应画犀牛》
《述韦昭应画犀牛》全文
唐 / 储光羲   形式: 古风  押[侵]韵

遐方文犀,万里随南金

大邦柔远人,以之居山林

食棘无秋冬,绝流无浅深

双角崭崭,三蹄下骎骎。

朝贤壮其容,未能辨其音。

有我衰鸟郎,新邑长鸣琴。

陛阁飞嘉声丘甸仁心

闲居国工,作绘北堂阴。

眈眈有神,庶比来仪禽

昔有舞天庭,为君奏龙吟

(0)
拼音版原文全文
shùwéizhāoyìnghuàniú
táng / chǔguāng

xiáfāngxiànwénwànsuínánjīn
bāngróuyuǎnrénzhīshānlín

shíqiūdōngjuéliúqiǎnshēn
shuāngjiǎoqiánzhǎnzhǎnsānxiàqīnqīn

cháoxiánzhuàngróngwèinéngbiànyīn
yǒushuāiniǎolángxīnchángmíngqín

fēijiāshēngqiūdiànyíngrénxīn
xiánmìngguógōngzuòhuìběitángyīn

dāndānruòyǒushénshùláiqín
yǒutiāntíngwèijūnzòulóngyín

诗文中出现的词语含义

北堂(běi táng)的意思:指朝廷或官署的宫殿大堂,也比喻高官显贵的居所。

比来(bǐ lái)的意思:指一段时间以来,近来,最近

长鸣(cháng míng)的意思:长时间地鸣叫或响动。

朝贤(cháo xián)的意思:指朝廷中的贤能之士。

眈眈(dān dān)的意思:形容贪婪、垂涎欲望强烈的样子。

国工(guó gōng)的意思:指国家的工作,国家的事务。

嘉声(jiā shēng)的意思:指赞美和称赞的声音。

来仪(lái yí)的意思:指客人到来或者重要的事情即将发生。

龙吟(lóng yín)的意思:龙吟是一个形容词,用来形容声音高亢、激昂,如龙吟之声。

鸣琴(míng qín)的意思:指弹奏琴声,比喻音乐艺术的表达。

南金(nán jīn)的意思:指黄金,比喻财富或珍贵的东西。

浅深(qiǎn shēn)的意思:形容程度浅或深。

丘甸(qiū diàn)的意思:指一个地方平坦而宽广,适合居住。

仁心(rén xīn)的意思:指具有仁爱之心,关怀他人,待人宽厚仁慈的心态。

柔远(róu yuǎn)的意思:柔软而遥远。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

双角(shuāng jiǎo)的意思:指人或事物具有双重力量、能力或角色。

天庭(tiān tíng)的意思:指宇宙中的上天之地,比喻高高在上的地方或权力巨大的机构。

文犀(wén xī)的意思:比喻书籍、文章等具有珍贵的价值。

舞天(wǔ tiān)的意思:形容舞蹈技艺高超,使人如入仙境。

遐方(xiá fāng)的意思:指遥远的地方或远方的方向。

闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。

邑长(yì cháng)的意思:指一个人在小地方做官,却过分骄横,任意妄为。

仪禽(yí qín)的意思:形容品德高尚,行为端正的人。

有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。

远人(yuǎn rén)的意思:指离自己远的人。

崭崭(zhǎn zhǎn)的意思:形容事物初露端倪,刚刚显露出来的样子。

注释
遐方:远方。
献:进献。
文犀:珍贵的犀牛角。
南金:南方的贵重物品。
柔远人:安抚远方的人。
山林:山野。
食棘:在荆棘中生活。
绝流:渡过河流。
崭崭:尖锐的样子。
骎骎:疾驰的样子。
朝贤:朝廷贤士。
辨:分辨。
衰鸟郎:比喻衰老的自己。
长鸣琴:长久弹琴。
陛阁:殿堂。
丘甸:丘陵地带。
国工:国中的能工巧匠。
绘:绘画。
眈眈:专注的样子。
来仪禽:归来的吉祥禽鸟。
舞天庭:在天庭舞蹈。
奏龙吟:演奏龙吟般的音乐。
翻译
远方献来珍贵的文犀,随着南方的财富踏上万里行程。
大国以柔怀安抚远方的人,让他们安居在山林之中。
他们在荆棘丛中无冬无夏,渡过河流不论深浅。
双角尖锐显威武,三蹄奔腾展英姿。
朝廷贤士欣赏它的雄姿,却难以分辨它的声音。
我这衰弱的老鸟郎,在新城中长久地弹奏琴弦。
殿堂上传出吉祥的声音,丘陵之地充满仁爱之心。
闲暇时召唤国中的能工巧匠,画师在北堂阴面描绘。
那眼神专注如神明,希望能比得上归来的仪态禽鸟。
昔日曾在天庭起舞,为你演奏龙吟般的乐章。
鉴赏

此诗描绘了一幅画面,画中的犀牛雄伟而神秘,通过对比和排比手法,展现了画家的高超技艺。"遐方献文犀,万里随南金"一句,既描绘了犀牛的形态,又暗示了它远来的珍贵。"大邦柔远人,以之居山林"则是说这犀牛被送到一个宽广的国家,供养在山林之中。

接下来的"食棘无秋冬,绝流无浅深",通过对自然景观的描写,增强了画面气氛。"双角前崭崭,三蹄下骎骎"则是从犀牛的角和蹄来细致刻画,它的形态。

诗人在"朝贤壮其容,未能辨其音"一句中表达了对画中犀牛外貌的赞美,但对于它的声音却无从辨识。接着的"有我衰鸟郎,新邑长鸣琴"则是诗人自比为衰鸟,通过弹奏琴瑟来表达自己的情感。

下面的"陛阁飞嘉声,丘甸盈仁心"一句中,"陛阁"指的是宫殿的台阶,"丘甸"则是山陵之意,这里通过对声音和形象的描绘,表达了诗人内心的充实与满足。"闲居命国工,作绘北堂阴"则是说诗人在安静的居所中,命令画工在北堂的阴凉处进行绘画。

最后的"眈眈若有神,庶比来仪禽"一句,是对犀牛形态的再次描写,通过"眈眈"二字传达了一种灵动生生的感觉。"昔有舞天庭,为君奏龙吟"则是回忆过去在天庭中跳舞为君主演奏龙吟的情景。

整首诗不仅展现了画家的高超技艺,也透露出诗人对美好事物的向往和对内心世界的深刻体察。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

送苏太学汝载归粤

落梅如雪草如茵,送别江亭柳色新。

六代湖山邀上客,三春花鸟怨归人。

日高槐市收残卷,风便薄帆指晚津。

回去相逢下机者,黑貂依旧未全贫。

(0)

游华山诗十二首·其十

凭高坐石阅人寰,今古匆匆醉梦间。

七国分争才半局,一丸何用闭重关。

转轮日月圈中急,挥麈烟霞象外闲。

可是岳灵容傲吏,谪居长得傍名山。

(0)

燕京春怀八首·其四

客意伤春似感秋,墓田寒食忆松楸。

少年衣马矜三月,游子悲歌起四愁。

天远孤鸿来岭表,风轻片角落城头。

烟尘万里迷双眼,惆怅乡关倦倚楼。

(0)

和李自得题咏小园上下平韵三十首·其二十七十二侵

无营宜息踵,有客是知音。

幽意谐山水,高谈遍古今。

人如沮溺耦,溪比武陵深。

得句非相促,和风起浪吟。

(0)

闻虏大入辽阳

不见雷霆怒,悲风白日阴。

谁传寒外箭,空费帑中金。

鬼哭川流血,春归燕在林。

江南佳丽地,莫忆翠华临。

(0)

和苏汝载雪诗四首·其三

薄暮寂无哗,同云冷万家。

不闻吹玉笛,但见落梅花。

翠失梁园竹,晶凝剡曲沙。

三杯催作赋,字字是瑶华。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7