《有旨放八月朔参》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不已（bù yǐ）的意思：不断地，不停地
残暑（cán shǔ）的意思：指仍然炎热的残余夏季。
长望（cháng wàng）的意思：远远地望着，渴望着。
朝班（cháo bān）的意思：指早晨上班，也泛指每天定时上班。
大明（dà míng）的意思：指光明、公开、显露之意。
蕙帐（huì zhàng）的意思：指美好的环境或优雅的帐篷。
会同（huì tóng）的意思：指两个或多个人在思想、意见、行动等方面达到一致，共同合作完成某项任务或解决问题。
葵心（kuí xīn）的意思：指人心胸宽广，慷慨大度。
明宫（míng gōng）的意思：指明亮华丽的宫殿或宫室。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
沙堤（shā dī）的意思：形容沙子堆积而成的堤岸，比喻事物的积累或成就。
圣语（shèng yǔ）的意思：指神圣的言辞或有重大意义的话语。
天时（tiān shí）的意思：指天气和时间的适宜条件。
望日（wàng rì）的意思：指盼望好天气或好运气。
月大（yuè dà）的意思：形容月亮的圆满明亮。
大明宫（dà míng gōng）的意思：指宏伟壮丽的宫殿或建筑群。
- 注释
- 大明宫：唐朝皇宫。
朝班：朝廷官员的集会。
天时：天气。
圣语：皇帝的言语。
清风：凉爽的风。
蕙帐：用蕙草编织的帷帐，代指宫廷。
沙堤：皇宫外的沙土路。
晓骢：清晨的马。
葵心：向日葵的花心，象征忠诚。
日升东：太阳升起在东方。
- 翻译
- 八月的大明宫，朝廷官员一同聚会
天气渐渐消退炎热，圣上的言语如同清风拂面
在秋意浓厚的帷帐中沉睡，清晨骑马漫步沙堤
向着东方，葵花始终向着太阳，永不放弃
- 鉴赏
这首诗描绘了一个皇宫中秋季早晨的场景，表达了对君主的敬畏和期待之情。诗人通过对自然景象的细腻描写，如“八月大明宫”，“天时郁残暑”等，营造出一种肃穆而又清新脱俗的氛围。
"朝班放会同"一句，表现了皇帝在早晨举行朝会的情景，而"圣语似清风"则形象地表达了君主话语的温润与权威。接着，“蕙帐便秋睡”和“沙堤缓晓骢”两句，从室内到室外，描绘了一幅人静夜深、马蹄声轻的画面。
诗歌的后半部分“葵心终不已，长望日升东”流露出诗人的忠诚与向往之情。"葵心"比喻坚贞不移的心志，而"长望日升东"则是对君主和国家未来的美好祝愿。
整首诗语言优雅，意境深远，通过对朝廷生活的描绘，展现了诗人内心的忠诚与对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李夫人
绝代一佳人，美色如洛妃。
春月为作眉上彀，秋水为作眼中波。
歌琼蕤，舞玉枝，君王有情不自持。
玉枝一夜摧，琼蕤一朝落，君王之心何以乐。
若有人兮有若无，来迟迟兮去促促。
夫容叶上清露结，晴光倒射金虹灭。
山为雨，海为雨，何得分明梦中语。
落蛾影灭百子池，灵风一阵彩云飞。
冶师行
湖中冶师缑长弓，有如汉代陶安公。
七月七日与天通，朱雀飞来化青童，且莫随仙踏飞鸿。
道人铁笛已在手，铁冠八柱凌乔嵩。
皇帝一统诛群凶，猛士干将无所庸。
还徼上青子，天上裨重瞳。
江心火雹流赤虹，云凝雾结愁蟠龙。
谒金门.西斋得梅数枝色香可爱一日为泽倅崔仲明窃去感叹不己因赋谒金门十二章以写其怅望之怀·其六赏梅
全不让。占了百花头上。没个知音人共赏。
陶潜无处望。也有江湖酒量。也有风骚诗将。
休道花前无伎俩。疏狂些子放。