《次韵李得善学录需酒纳妇》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 李 得 善 学 录 需 酒 纳 妇 宋 /周 必 大 合 好 须 凭 曲 米 春 ,分 甘 那 暇 问 醨 醇 。遥 知 北 海 招 嘉 客 ,共 贺 东 床 得 好 姻 。
- 翻译
- 和好之事需要借助美酒曲米春来庆祝
在分享快乐的时刻,哪有空闲去分辨酒的浓淡
- 注释
- 曲米春:一种美酒。
暇:空闲。
醨醇:淡酒与醇酒。
北海:借指远方或理想的地方。
嘉客:尊贵的客人。
东床:古代对女婿的称呼,这里指新郎。
好姻:美好的婚姻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品,题目为《次韵李得善学录需酒纳妇》。诗中通过“合好须凭曲米春”一句,表达了婚姻美满需要像酿造美酒一样,需要时间和情感的酝酿。而“分甘那暇问醨醇”则暗示了在庆祝重要时刻,没有时间去计较酒的浓淡,寓意着新人之间的甜蜜和对未来的期待。
接下来,“遥知北海招嘉客”中的“北海”常用来指代远方或高雅的聚会,这里暗指新娘家的盛情款待和宾客的祝贺。“共贺东床得好姻”中的“东床”是古代对女婿的称呼,此处表达了众人对这对新人结合的共同祝福。
整首诗以饮酒欢庆的场景,寓言般地传达了婚姻的美好祝愿和对新人幸福生活的期盼。周必大的诗风典雅,善于运用象征和隐喻,这首诗体现了他深厚的文化底蕴和对人情世故的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
立春日晨起对积雪
忽对林亭雪,瑶华处处开。
今年迎气始,昨夜伴春回。
玉润窗前竹,花繁院里梅。
东郊斋祭所,应见五神来。
新乐府.鸦九剑.思决壅也
欧冶子死千年后,精灵闇授张鸦九。
鸦九铸剑吴山中,天与日时神借功。
金铁腾精火翻燄,踊跃求为镆铘剑。
剑成未试十馀年,有客持金买一观。
谁知闭匣长思用,三尺青蛇不肯蟠。
客有心,剑无口,客代剑言告鸦九。
君勿矜我玉可切,君勿誇我钟可刜。
不如持我决浮云,无令漫漫蔽白日。
为君使无私之光及万物,蛰虫昭苏萌草出。