杏花开与槐花落,愁去愁来过几年。
《述怀》全文
- 注释
- 望月:抬头看月亮。
疑:怀疑。
无得:无法得到。
桂缘:月宫中的桂花,象征美好的机遇或缘分。
春天:春季。
待:等待。
秋天:秋季。
花开:花朵开放。
槐花:槐树的花,白色,有淡淡香气。
落:落下。
愁去愁来:忧愁来了又去,去了又来。
过:度过。
几:几个。
年:年份。
- 翻译
- 望着月亮怀疑自己没有得到月宫中桂花的缘分,
春天又过去了,等待着下一个秋天的到来。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李频的《述怀》,通过对月桂的向往和春去秋来的叙述,表达了诗人对时光流逝和个人抱负无法实现的感慨。其中,“望月疑无得桂缘”一句,借用古代登天求桂的传说,表达了诗人对于高远理想的追求与渴望,但又带有一丝自知之明,对于能否达到这种高度抱有疑问。
“春天又待到秋天”则是对时间流逝的无奈感受。春去秋来,岁月匆匆,而诗人的愿景尚未实现,表达了一种时光易逝、人生苦短的哀愁。
接下来的“杏花开与槐花落”是对自然界中花开花落的描绘,杏花和槐花代表了春末夏初的过渡季节,这里象征着诗人的内心世界——在不断变化的外部环境中,他的心境也随之起伏。
最后“愁去愁来过几年”则是对时间长河中个人情感波折的总结。诗人通过反复的“愁”字,表达了对于过去岁月的回忆和未来的憧憬,以及在这过程中的情感起伏,是一段心路历程的浓缩。
整首诗语言简洁,意境深远,通过对自然景物的描写,巧妙地映衬出诗人内心的忧郁与无奈,是一首表达个人怀抱和时光感慨的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢