名妓难呼多占定，好花易落况开迟。
《戏孙季蕃》全文
- 拼音版原文全文
戏 孙 季 蕃 宋 /刘 克 庄 少 日 逢 春 一 味 痴 ，轻 鞭 小 袖 趁 芳 时 。常 过 茶 邸 租 船 出 ，或 在 禅 林 借 枕 欹 。名 妓 难 呼 多 占 定 ，好 花 易 落 况 开 迟 。身 今 惟 悴 投 空 谷 ，悔 不 当 年 秉 烛 嬉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
秉烛（bǐng zhú）的意思：手持蜡烛，指代亲自主持或亲自负责。
不当（bù dàng）的意思：不适当；不合适；不恰当
禅林（chán lín）的意思：指佛教寺院的林木，也泛指僧侣修行的地方。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
芳时（fāng shí）的意思：美好的时光
过茶（guò chá）的意思：指客人在主人家中喝茶，表示客人来访、交流和友好。
空谷（kōng gǔ）的意思：空谷是一个形容词，用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
少日（shǎo rì）的意思：少年时光、年轻时的日子
小袖（xiǎo xiù）的意思：指人的手臂短小。
一味（yī wèi）的意思：盲目地、固执地、一味地
租船（zū chuán）的意思：指暂时借用船只，用来完成某项任务或达到某个目的。
- 注释
- 少日：年轻时。
逢：遇到。
春：春天。
一味：完全地，一味地。
痴：痴迷。
轻鞭：轻轻的鞭子。
小袖：窄袖衣服。
趁芳时：趁着花开的好时节。
茶邸：茶馆。
租船：租船游玩。
禅林：禅寺。
借枕攲：借枕头倚靠。
名妓：有名的妓女。
难呼：难以召唤。
占定：被预订。
好花：美丽的花朵。
况：何况。
开迟：开放得晚。
身今：如今。
惟悴：只有憔悴。
投：投身。
空谷：空旷的山谷。
悔不：后悔没有。
当年：当年。
秉烛嬉：拿着蜡烛嬉戏，指珍惜时光。
- 翻译
- 年轻时遇到春天总是痴迷不已，轻轻挥鞭，穿着轻盈衣衫享受花期。
常常去茶馆租船出游，有时又在禅寺借枕头斜靠休息。
有名的歌妓难以轻易召唤，她们多数已被预订，更何况美好的花朵凋谢得快，开放又慢。
如今身体憔悴，只能投入空旷山谷，后悔没有在当年珍惜时光尽情欢乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《戏孙季蕃》。从内容来看，这是一首回忆青春时光与感慨人生无常的情景描绘。
“少日逢春一味痴”表达了年轻时对春天的迷恋和沉醉，那时候对于美好的自然景象充满向往和热爱。"轻鞭小袖趁芳时"则是描写在花开盛放之际，轻快地策马驰骋，尽情享受大自然赐予的美好。
“常过茶邸租船出”和“或在禅林借枕攲”展示了诗人年轻时对自由生活的追求，无拘无束地在茶馆、船上甚至是寺庙中寻找灵感和心灵的寄托。
然而，随着时间的流逝，“名妓难呼多占定”表达了对名伶艳丽生活的怀念，而“好花易落况开迟”则透露出对美好事物易逝的无奈和悲哀。
最后，“身今惟悴投空谷，悔不当年秉烛嬉”是诗人在回望过去时所感受到的深刻反省。"身今惟悴"表达了现在的寂寞与孤独，而“悔不当年秉烛嬉”则是对往昔虚度光阴的深深懊悔。
整首诗通过对青春时光的追忆和对人生易逝的感慨，展现了诗人复杂的情感世界以及他对生命价值的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
蓬莱行
蓬莱谪居香案吏，此语昔自微之始。
后人慷慨慕前芬，高阁雄名由此起。
一从圮废知几年，栋摧础断埋空山。
遗踪馀址杳何处，惟有竹树荒芜閒。
过者徘徊游者惜，举头不见溪山色。
寂寞无人欲问谁，神仙有景真虚掷。
一兴一弊固有时，主人旌旆来何迟。
下车铓刃得优逸，痛此旧事几凌夷。
呼工萃材若河决，正值西成农隙月。
屹然大厦立层巅，百尺崇基鬼神拔。
虹蜺截空崖险平，一级一级烟云生。
步武陵虚眉睫湿，四面四面屏障迎。
时携宾佐恣吟赏，笙歌辈类文章党。
回眸眩晃相顾笑，莫辨人间与天上。
观风龌龊环翠低，左右罗列如婴儿。
鉴湖浩渺稽岭秀，上下延揖生光辉。
秋日凄清春日媚，冬宜饮雪夏宜醉。
四时风景各一全，须言不是寻常地。
乃知真境未易彰，神物宝护天缄藏。
人谋暗与鬼工合，一日剖露如腾骧。
越王台榭荒凉后，唐相英灵磨灭久。
千岩万壑幽隐处，而今尽入人襟袖。
凭栏黯黯半斜阳，烧烟渔火凝寒光。
此时撇起千里恨，使人凄哽生断肠。
隔帘依依渐明月，酒气浩荡歌声滑。
此时放出百杯欢，使人雍容重击节。
惟公独作蓬莱主，夜拥琴书杂樽俎。
胸中气焰欲干斗，座上辞锋欣捉麈。
嗟余时作蓬莱客，赋咏登临儒者职。
千日徒教混醉醒，七言未解锵金石。
蓬莱本在沧溟中，那知平地别有宫。
方壶圆峤咫尺是，愿乘鹏翼长西东。
满筵谁匪蓬莱宾，阖境尽是蓬莱民。
人人共结蓬莱约，行行醉看蓬莱春。
《蓬莱行》【宋·钱公辅】蓬莱谪居香案吏，此语昔自微之始。后人慷慨慕前芬，高阁雄名由此起。一从圮废知几年，栋摧础断埋空山。遗踪馀址杳何处，惟有竹树荒芜閒。过者徘徊游者惜，举头不见溪山色。寂寞无人欲问谁，神仙有景真虚掷。一兴一弊固有时，主人旌旆来何迟。下车铓刃得优逸，痛此旧事几凌夷。呼工萃材若河决，正值西成农隙月。屹然大厦立层巅，百尺崇基鬼神拔。虹蜺截空崖险平，一级一级烟云生。步武陵虚眉睫湿，四面四面屏障迎。时携宾佐恣吟赏，笙歌辈类文章党。回眸眩晃相顾笑，莫辨人间与天上。观风龌龊环翠低，左右罗列如婴儿。鉴湖浩渺稽岭秀，上下延揖生光辉。秋日凄清春日媚，冬宜饮雪夏宜醉。四时风景各一全，须言不是寻常地。乃知真境未易彰，神物宝护天缄藏。人谋暗与鬼工合，一日剖露如腾骧。越王台榭荒凉后，唐相英灵磨灭久。千岩万壑幽隐处，而今尽入人襟袖。凭栏黯黯半斜阳，烧烟渔火凝寒光。此时撇起千里恨，使人凄哽生断肠。隔帘依依渐明月，酒气浩荡歌声滑。此时放出百杯欢，使人雍容重击节。惟公独作蓬莱主，夜拥琴书杂樽俎。胸中气焰欲干斗，座上辞锋欣捉麈。嗟余时作蓬莱客，赋咏登临儒者职。千日徒教混醉醒，七言未解锵金石。蓬莱本在沧溟中，那知平地别有宫。方壶圆峤咫尺是，愿乘鹏翼长西东。满筵谁匪蓬莱宾，阖境尽是蓬莱民。人人共结蓬莱约，行行醉看蓬莱春。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4567c6d77990df8111.html