《投所知》全文
- 翻译
- 阶前的芝兰新长满小路,
门外的桃李依然留下浓荫。
- 注释
- 砌下:台阶下。
芝兰:兰花,象征高雅纯洁。
新满径:新近长满道路。
门前:门外。
桃李:桃树和李树,比喻培养的后辈。
旧垂阴:过去曾提供阴凉。
却应回念:应该回想。
江边草:江边的青草,常用来比喻远方或离别。
放出:释放出。
春烟:春天的雾气,象征生机。
一寸心:一片心意,指深情厚意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位归隐田园的士人,对于往昔江边时光的怀念之情。诗人通过对比新旧景物,表达了自己的情感变化和生活态度。
“砌下芝兰新满径”,这里的“砌”指的是修筑或整理,芝兰是香草的代名,常用来形容清雅之境。这句表明诗人在家中种植了新的香草,路径被鲜花和青苔覆盖,显得生机勃勃。
“门前桃李旧垂阴”,则描绘了诗人的宅院前,桃李之树依然如故,投下悠长的树荫。这两句形成对比,一方面是新栽的芝兰,另一方面是老旧的桃李,通过这种对比,诗人在强调时间的流逝和生活的变迁。
“却应回念江边草”,这里的“却回”意味着回忆往事,诗人开始怀念起过去在江边时光,那些野草似乎承载了不少的记忆。江边常常是古代文人隐逸或行旅的所在,因此这句也许暗示诗人的某段生活经历。
“放出春烟一寸心”,“春烟”指的是春天里那种轻柔迷蒙的景象,诗人通过“放出”来形容他内心的情感流露,这“一寸心”则是对自己情感深度的描写。春天万物复苏,自然界的生机勃勃也激发了诗人的情怀。
整首诗通过景物的新旧对比和个人的情感回忆,展现了诗人对于生活的态度和情感体验,是一首抒情小品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
不佞隶博士籍五载馀迥游京师不为当道所知今归业且谢去乃辱督学滕公物色风尘擢之异等而且脱略师生罔间形迹青衿之遇近代所无感德酬知辄复赋谢二首·其二
极目孤云大海平,夕阳千里共含情。
关前一雁凌秋起,匣底双龙绕夜鸣。
中散形骸元傲世,婕妤容色岂倾城。
酬恩亦是书生事,愁绝江淹赋未成。
醉中放歌五章·其五
君不见东王公,金茎琼醴延青童。
君不见西王姥,高宴瑶池万妆舞。
白云在天丘陵出,青雀翻飞报汉武。
列仙群圣三百六,笑揖天姝美如玉。
东方小儿下界游,蟠桃三熟仍三偷。
暂解貂裘换云液,我欲乘风上八极。