《寄黄鹤山吕雪村》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
黄鹤（huáng hè）的意思：指黄色的鹤，也指黄鹤楼。形容景色美丽、壮丽。
庐墓（lú mù）的意思：指安身立命的居所或墓地。
梦游（mèng yóu）的意思：指在梦中行走，形容人在精神恍惚、不清醒的状态下行动。
明中（míng zhōng）的意思：指事物的本质、关键所在。
喜梦（xǐ mèng）的意思：形容快乐的梦境或美好的幻想。
西东（xī dōng）的意思：形容东西分散或离散，没有秩序或规律。
携手（xié shǒu）的意思：手拉手，一同前行，合作共同达到目标。
一字（yī zì）的意思：指只有一个字，形容极为简洁。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
- 翻译
- 你往庐墓方向而去，我则东西漂泊，多年惭愧未能通达诗书。
欣喜的是在梦中与你在黄鹤寺相会，多次共赏月下美景。
- 注释
- 君：你。
庐墓：庐山墓地（指诗人朋友的墓地）。
我西东：我东西漂泊。
数载：多年。
惭：惭愧。
一字通：精通诗书。
却喜：却也欢喜。
梦游：在梦中游览。
黄鹤寺：黄鹤楼附近的寺庙。
几番：多次。
携手：携手同行。
月明中：明亮的月光下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾逢所作的《寄黄鹤山吕雪村》。诗中表达了诗人与友人吕雪村分别后各自东西，多年不见，诗人深感自己在学问上无所建树，羞愧于没有一字相通。然而，诗人通过梦境中的黄鹤寺相会，想象在明亮月光下与朋友携手共游，寄托了对友情的深深怀念和对相聚的期盼。这种梦境的描绘，既展现了诗人对友情的珍视，也流露出他对过去美好时光的追忆。整首诗情感真挚，意境优美，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其二感旧东西樵
萧寺眠长夏。恰频来、荆高垆畔，搊笋舞蔗。
变换浮云怜世态，嬉笑深于怒骂。
瞥眼过、何须悲咤。
曾记余生飘泊处，画船移、百幅乌丝写。
差意气，轹颜谢。鹅黄新酿酣将泻。
但婆娑、鄂公祠庙，白公亭榭。
今日弹冠归故物，鞅掌紫薇官舍。
还有客、呼天问夜。
湖水流脂山减黛，小楼空、人逐东风嫁。
仍梦到，两峰下。
念奴娇·其三和羡门韵
百年弹指，奈头颅渐秃、肝肠如碎。
飞将高皇时不遇，却遇灞陵亭尉。
感慨何为，不如归去，也学糊涂醉。
文章九命，此生万事难遂。
眼看世态悠悠，西江有水，不到枯鱼肆。
脱了青衫披绿箬，且饱银丝鲜脍。
弃蚁亡羊，于鱼得计，吾读徐无鬼。
人间不乐，相忘惟一回睡。