《春郊·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。
声歌(shēng gē)的意思:指声音高亢悦耳,歌声嘹亮动听。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
香轮(xiāng lún)的意思:指人的名声或声誉好,受人尊敬。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
烟芜(yān wú)的意思:形容烟雾弥漫或花朵盛开。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
- 翻译
- 傍晚时分,烟雾弥漫,引发了无尽的忧愁。
无尽的杨柳随风飘动,轻拂着向东流淌的河水。
- 注释
- 不断:连续不断。
烟芜:烟雾和杂草。
暮愁:傍晚的忧郁情绪。
无穷:无边无际。
杨柳:河边的柳树。
东流:向东流淌。
- 鉴赏
诗人通过这首诗表达了对春天乡村生活的怀念和感慨。"不断烟芜起暮愁"描绘出黄昏时分,农家炊烟袅袅升起,带来了日落时分的寂寞之情。"无穷杨柳拂东流"则是对春天景色的一种描绘,杨柳随着东风舞动,无边无际,给人以生机勃勃之感。
接下来的"一声歌罢香轮去",可能是在描述诗人或某个人物唱完了歌,香气从佛珠中散发而去,这里"香轮"很可能是指念珠,但在这里则被赋予了特殊的象征意义,一方面是时间流逝,另一方面也许暗示着一种精神上的超脱。
最后的"只有斜阳伴画楼",则是在描写傍晚时分,只有那斜倚的阳光陪伴着画楼。这里的"画楼"可能并非实指,而是诗人内心世界的一种映射,是一种美好而又孤寂的情境。
整首诗通过对景物的描绘,抒发了诗人对春天的感悟和个人情怀,同时也展现了宋代词风格的细腻与含蓄。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析