小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠庸斋》
《赠庸斋》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[支]韵

挟策端平见遗,不旋踵已遇嘉熙。

虽闻栖楚叩墀语,不见阳城伏閤时。

下殿君能和富范,上房吾愿让夷夔。

或疑廉蔺曾相避,知两翁心更有谁。

(0)
拼音版原文全文
zèngyōngzhāi
sòng / liúzhuāng

xiéduānpíngǒujiànxuánzhǒngjiā

suīwénchǔkòuchíjiànyángchéngshí

xià殿diànjūnnéngfànshàngfángyuànràngkuí

huòliánlìncéngxiāngzhīliǎngwēngxīngèngyǒushuí

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

端平(duān píng)的意思:指言行举止端正,平和稳定。

伏閤(fú gé)的意思:指在官府门前等候,以求得官员接见、会见的意思。

或疑(huò yí)的意思:表示犹豫、疑虑,不确定或怀疑的心情。

见遗(jiàn yí)的意思:见到别人的遗物或遗迹。

廉蔺(lián lìn)的意思:指廉洁正直的人。

上房(shàng fáng)的意思:指在家庭中排行最高的人,也可以指家庭中的主要责任人。

挟策(jiā cè)的意思:指借助某种手段或者条件来达到自己的目的。

旋踵(xuán zhǒng)的意思:指身体快速转动,迅速离去的意思。

阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。

不旋踵(bù xuán zhuǎng)的意思:不转身、不回头。形容行动迅速,毫不拖延。

注释
挟策:拿着书卷。
端平:宋朝年号。
偶见遗:偶然相遇。
旋踵:很快。
嘉熙:宋朝另一个年号。
栖楚:比喻有才之人。
叩墀:在朝廷上进言。
阳城:古代隐士。
伏閤:闭门不出。
下殿:在殿堂上。
和富范:与富范和谐相处。
上房:高位。
夷夔:古代贤臣。
廉蔺:廉颇和蔺相如。
相避:避嫌。
两翁:两位老人。
更:还有。
翻译
偶然拿着书卷来到这里,不久就遇到了嘉熙年间。
虽然听说有像栖楚那样在朝廷上进言的人,但没见过阳城那样闭门不出的时候。
您在殿堂上能够与富范和谐共事,我希望能把高位让给像夷夔那样的贤才。
有人怀疑廉颇和蔺相如曾有过避嫌之事,但两位老者心中的真实想法又有谁知道呢?
鉴赏

这首诗是南宋时期文学家刘克庄所作,名为《赠庸斋》。从内容上看,诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对朋友或同僚的一种情感寄托和生活态度。

“挟策端平偶见遗,不旋踵已遇嘉熙。” 这两句开篇即设置了一种意境,诗人手持竹杖(挟策),在平坦的道路上行走,偶然发现了遗落物品,不久又遇到了美好的时光(嘉熙)。这里通过“遗”和“不旋踵”,暗示了诗人对过往事物的一种怀念之情。

“虽闻栖楚叩墀语,不见阳城伏閤时。” 接下来的两句,诗人表达了虽然听闻了朋友(栖楚)的问候,但却未能亲眼目睹到那如同古代名将阳城一样的英勇时刻。这里“栖楚”可能是对某位友人的昵称或别称,“叩墀语”则指友人通过话语表达的情感,而“不见”则表现了诗人的遗憾。

“下殿君能和富范,上房吾愿让夷夔。” 这两句中,诗人表达了一种谦逊和退让的态度。下殿而立,愿意与他人(君)和解,如同古代圣贤富范那般宽厚;至于自己,则愿居于上房之中,放弃争斗,选择退避。

“或疑廉蔺曾相避,知两翁心更有谁。” 最后两句则透露出诗人对朋友间微妙情感的洞察。可能有人怀疑廉蔺之间曾经互相回避,但诗人明白,那些真正理解自己心意的人,其实并不在乎这些表面的避让。

整首诗通过自然景物和人际关系的描写,展示了诗人内心的平和与豁达,以及对朋友情谊的珍视。同时,也流露出了一种对于过往美好时光的怀念,以及对现实中的人际交往所持有的理想态度。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

岭南杂咏·其三

海滨朝夕易炎凉,湿气蒸人沁薄裳。

昨日崖州有船到,满城争买白槟榔。

(0)

毗陵道中二首·其二

冻合官桥雪作沙,落残枫叶见梅花。

短篱破宅临流水,狼藉毗陵卖酒家。

(0)

露坐

愁极觉宵永,坐深知露凉。

遣时聊命酒,爱月屡移床。

北斗回杓近,高城下漏长。

愧非疏附者,抚事即苍茫。

(0)

湖乡二首·其一

淝水新无警,湖乡颇有年。

稻田驱夜豕,莲荡捕秋鳊。

逻卒黄茅屋,归人白板船。

数家依绿树,斜日照炊烟。

(0)

题周伯宁江山送别图

江山天共远,无限别离情。

人去长亭在,空余落雁声。

(0)

爱妾换马

请以白玉质,换君青云骢。

岂不重颜色,所悲道路穷。

朝驰月窟西,夕憩昆崙东。

一去关塞远,宁惜闺帷空。

美人闻马嘶,含涕出房栊。

爱移丈夫性,德称惭冶容。

素丝妾所理,薄奉羁与笼。

愿因承光景,流盼鞍辔中。

君行倘未已,千里仍相从。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7