小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卷雪楼》
《卷雪楼》全文
宋 / 岳珂   形式: 七言律诗  押[尤]韵

地灵境胜宅神游第一江山卷雪楼。

势拥万峰淮甸接,气吞七泽楚天浮。

鱼龙灂沸云生槛,鸥鹭波閒月上钩

画栋珠帘朝复暮,英名常与东流

(0)
拼音版原文全文
juànxuělóu
sòng / yuè

língjìngshèngzháishényóujiāngshānjuànxuělóu

shìyōngwànfēnghuáidiànjiētūnchǔtiān

lóngzhuófèiyúnshēngkǎnōuxiányuèshànggōu

huàdòngzhūliáncháoyīngmíngchángshuǐdōngliú

诗文中出现的词语含义

常与(cháng yǔ)的意思:经常在一起;经常配合

楚天(chǔ tiān)的意思:指楚国的天子,也泛指君主或统治者。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

地灵(dì líng)的意思:指土地的灵气,也用来形容土地肥沃、生机勃勃。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

画栋(huà dòng)的意思:形容建筑物的屋檐、屋脊等部分绘有精美的图案。

淮甸(huái diàn)的意思:指人在官场或社会上得到重用、受到重视,地位显赫。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

灵境(líng jìng)的意思:指人的思维境界高超,超凡脱俗,具有超凡的智慧和才能。

气吞(qì tūn)的意思:形容一个人的气势强大,能够吞噬或征服一切。

七泽(qī zé)的意思:指七个湖泊或水潭,用来形容地势湖泊众多。

上钩(shàng gōu)的意思:指人被骗或被诱导上当受骗。

神游(shén yóu)的意思:形容心灵超脱,精神飘忽,不受外界环境的束缚。

天浮(tiān fú)的意思:指人无根基,行动轻浮,没有坚实的立场和原则。

英名(yīng míng)的意思:指在外国享有盛名的名字。

鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

宅神(zhái shén)的意思:指在家中过着与世隔绝的生活,对于宅家生活非常擅长的人。

珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。

翻译
地灵之境胜似神游,第一江山覆盖着雪楼。
山势雄浑,万峰相连淮水边,气势吞没了七个湖泊,楚天之上仿佛漂浮.
鱼跃龙门,云雾在栏杆间升腾,鸥鹭在湖面悠闲,月儿挂在天边如钩。
画栋珠帘晨昏交替,英名如同江水东流不息。
注释
地灵:形容地方灵气浓厚。
神游:精神上的漫游或想象。
第一江山:最美的江山,比喻风景最优美的地方。
卷雪楼:覆盖着白雪的楼阁。
势拥:山势环绕。
淮甸:淮河地区。
七泽:古代传说中的七个大湖。
楚天:楚国的天空,泛指南方天空。
鱼龙灂沸:形容鱼跃水面,水花飞溅。
云生槛:云雾缭绕在栏杆周围。
鸥鹭波閒:鸥鸟和鹭鸶在水面悠闲飞翔。
月上钩:比喻月亮升起的样子。
画栋珠帘:装饰华丽的屋檐和珠帘。
朝复暮:从早到晚,昼夜交替。
英名:显赫的名声。
水东流:比喻时间流逝或事物不断向前发展。
鉴赏

这首诗描绘的是一个令人神往的仙境,以"卷雪楼"为中心,展现了壮丽的自然景观和深厚的文化气息。首句"地灵境胜宅神游"表达了诗人对卷雪楼所处环境的赞美,认为其地理位置独特,灵气逼人,仿佛是神灵所居之地。

"第一江山卷雪楼"直接点出卷雪楼的名字,暗示其在美景中的重要地位,如画卷般展开的江山景色映衬着楼阁,犹如雪景般洁白无瑕。

"势拥万峰淮甸接,气吞七泽楚天浮"进一步描绘了卷雪楼周围的山峦起伏,连绵不断,与淮水流域相连,气势磅礴,仿佛能包容天地间的浩渺之气,视野开阔,气象万千。

"鱼龙灂沸云生槛,鸥鹭波閒月上钩"通过生动的意象,描绘了楼前湖水的动态之美,鱼跃龙腾,云雾缭绕,鸥鹭悠然,月挂天边,构成了一幅宁静而生机盎然的画面。

最后两句"画栋珠帘朝复暮,英名常与水东流",以楼阁的华丽装饰和日出日落的变化,象征着时光的流转,而卷雪楼主人的英名如同江水东流,永载史册,经久不衰。

整体来看,岳珂的《卷雪楼》是一首描绘山水楼阁的佳作,既有自然景色的壮美,又蕴含着深沉的人文情怀,体现了宋代文人士大夫的审美情趣和理想追求。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

星溪书院作

茅斋雨过竹鸡啼,溪水涵空树影低。

爱煞夜廊风色静,澄潭冷浸碧玻璃。

(0)

失调名

尘满妆台。

(0)

越王台

越王歌舞地,南国古繁雄。

水阔山光迥,天低海气通。

千舠民蛋雨,一塔贾胡风。

欲问兴亡事,松声自半空。

(0)

贺新郎.宣城寿季永弟

碧嶂青江路。近重阳、不寒不暖,不风不雨。

杜宇花残银杏过,犹有秋英未吐。

但日对、南山延伫。

碧落仙人骑赤鲤,渺风烟、不上瞿塘去。

来伴我,宛陵住。西风画角高堂暮。

炙银灯、疏帘影里,笑呼儿女。

爷作嘉兴新太守,囝拜鹗书天府。

况哥共、白头相聚。

天分从来钟至乐,更谁思、野鸭鸳鸯语。

提大斗,酌寒露。

(0)

偶成

折腰元亮羞为宰,乞米平原例有书。

小子不才宁足论,古人今日定何如。

白鸥浩荡难驯没,玄鸟翛疏各逝徂。

纳手知寒强自惜,饥餐犹喜一丸虚。

(0)

怀贞壮却寄

差比后山忆淮海,强如子美梦青莲。

以兹洴澼能为世,却办蹉跎也自贤。

宁作大尊浮五石,别存宵雅补三千。

搜怀欲尽无多意,将纸刳肝恐不传。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7