- 诗文中出现的词语含义
-
白塔(bái tǎ)的意思:指高大洁白的塔,多用来形容建筑物的美丽和高耸。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
分岭(fēn lǐng)的意思:指道路、河流等在某一地点分成两个或多个分支。
佛宇(fó yǔ)的意思:指寺庙的建筑,也可用来形容宏伟壮丽的建筑。
归宗(guī zōng)的意思:归宗指事物回归本源、追本溯源,寻找事物的根本。
墨池(mò chí)的意思:指人才聚集的地方,也用来形容文化氛围浓厚的地方。
疲劳(pí láo)的意思:形容非常疲倦,无法承受更多的劳累。
僧厨(sēng chú)的意思:指寺庙中的厨房,也比喻出家人的生活和事务。
山北(shān běi)的意思:指山的北面或者北方。
十方(shí fāng)的意思:指东、南、西、北、东南、东北、西南、西北、上、下十个方向,表示广泛、无所不在。
晚钟(wǎn zhōng)的意思:指临近傍晚时分敲响的钟声,也比喻事情即将结束或即将发生的征兆。
微分(wēi fēn)的意思:微分是数学中的概念,指的是将一个函数划分成无穷小的部分来进行研究和计算。
相连(xiāng lián)的意思:两个或多个事物紧密地连在一起。
岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
紫霄(zǐ xiāo)的意思:指紫色的天空,也用来形容高远、广阔的天空。
坐待(zuò dài)的意思:坐等待命,不主动行动。
- 注释
- 听:倾听。
归宗:指寺庙或宗族的标志钟声。
早晚:早晨和傍晚。
紫霄峰:一座山峰的名字。
墨池:写书法的池塘。
漫叠:随意堆积。
溪中石:溪流中的石头。
白塔:白色的塔。
微分:隐约分开。
岭上松:山顶上的松树。
佛宇:佛寺。
一山甲:山中最优秀的。
僧厨:僧侣们的厨房。
十方供:来自各个方向的施舍。
欲游:想要去游览。
东西寺:指两个相邻的寺庙。
岩谷相连:山岩和山谷连绵不断。
- 翻译
- 倾听早晚归宗钟声,疲惫懒于攀登紫霄峰。
墨池随意堆叠溪边石头,白塔隐约显现山岭松林中。
佛寺争相成为山中之最,僧厨静候四方施舍的供品。
想要游览山北的东寺西寺,山岩山谷相连又有多少层深?
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙游历庐山归宗寺时所作,描绘了他清晨听到寺庙钟声,虽感疲惫但仍想攀登紫霄峰的情景。诗人笔下的归宗寺周围环境宁静而富有禅意:墨池中的石头错落有致,溪水潺潺;白塔在山岭松树间若隐若现,增添了几分清幽。他赞赏寺庙的威望,认为其在山中独占鳌头,僧侣们则期待着四方施主的供养。最后,诗人表达了想要游览山北的东、西两座寺庙的愿望,暗示了庐山岩谷连绵,风景众多,引人入胜。整首诗以细腻的笔触展现了庐山归宗寺的自然风光和人文气息,体现了作者对佛教文化的敬仰与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢