- 拼音版原文全文
邦 衡 再 和 再 次 韵 宋 /周 必 大 金 华 绝 出 气 凌 霞 ,不 愧 君 王 坐 赐 茶 。商 岭 烹 来 思 旧 样 ,洛 泉 煎 处 叹 新 芽 。诗 评 未 怕 人 生 瘿 ,盐 济 惟 防 贼 破 家 。賸 欲 苍 生 苏 息 否 ,刚 严 须 是 相 王 嘉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
出气(chū qì)的意思:发泄怒气或不满情绪
防贼(fáng zéi)的意思:防止盗贼入侵,保护财产和安全。
刚严(gāng yán)的意思:形容人的性格刚正严肃,严格要求自己。
金华(jīn huá)的意思:指财富充裕、繁荣昌盛的景象。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
来思(lái sī)的意思:指突然想到,忽然想起。
怕人(pà rén)的意思:害怕他人,胆小怕事
破家(pò jiā)的意思:指家庭破裂、家庭纷争,形容家庭关系紧张、不和睦。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
商岭(shāng lǐng)的意思:商岭是指商贾云集的地方,也可指商业繁荣的地区。
剩欲(shèng yù)的意思:剩余的欲望,指未得到满足的欲望。
诗评(shī píng)的意思:对诗歌进行评论和评价
思旧(sī jiù)的意思:怀念过去的事物或人,思念往事。
苏息(sū xī)的意思:安静休息,放松身心
相王(xiāng wáng)的意思:指能够预测未来、洞察事物的人或机构。
须是(xū shì)的意思:必须是,必须是如此
- 翻译
- 金华的茶叶无比出色,香气直逼云霞,确实配得上君王亲赐的佳茗。
品尝着商岭的新茶,思绪飘回往昔;洛泉水边煎煮,感叹新芽的生机。
对诗歌的评价无需畏惧,但人生中要警惕贪婪导致的祸患。
我们关心的是百姓能否得到安宁,严格的治理必须得到相王的认可。
- 注释
- 金华:指地名,金华产茶之地。
绝出:极其出众。
气凌霞:香气高扬如云霞。
赐茶:君王赏赐的茶。
商岭:古代山脉名,产茶之处。
烹来:烹煮。
思旧样:回忆过去的风味。
洛泉:洛河之水,此处代指好水。
诗评:对诗歌的评论。
人生瘿:比喻人生的贪婪或过失。
盐济:比喻贪婪之心。
贼破家:贼人侵扰,家庭破裂。
苍生:百姓。
苏息:恢复生机和安宁。
刚严:刚正严厉。
相王嘉:相王赞赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品,标题为《邦衡再和再次韵》。诗中,诗人赞美了金华茶的卓越品质,认为它气息超群,甚至能与天上的云霞相比,配得上君王的恩赐。诗人回忆起品尝来自商岭的新鲜茶叶,感叹其味道的变化,同时提及洛泉水的煎煮,更显其珍贵。
诗人以茶为引,表达了对生活的品鉴态度,认为诗歌创作不应畏惧批评,而应保持真我,就像茶一样,即使面临生活中的困难(如“人生瘿”),也要坚韧不屈。他还提醒人们警惕贪婪可能带来的祸害,暗示公正廉洁的重要性。最后,诗人期盼国家能够给百姓带来安宁,认为刚正严明的领导者是值得赞扬的。
整首诗通过描绘茶的品质和品茗的意蕴,寓言式的表达了诗人的人生观和政治理念,体现了宋代文人士大夫的风范。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
分题得瘿林壶
天地产众材,任材谓之智。
栋桷与楹杙,小大无有弃。
方者以矩度,圆者中规制。
嗟尔木之瘿,何异肉有赘。
生成拥肿姿,赋象难取类。
櫽括所不施,钩绳为尔废。
大匠睨而往,恻然乃有意。
孰非造化功,而终配不器。
刳剔虚其中,朱漆为之伪。
斟浆挹酒醴,施用惟其利。
犠象非不珍,金罍岂不贵。
设之于楹阶,十目肯注视。
幸因左右容,反见为奇异。
人之于才性,夫岂远于是。
性虽有不善,在教之揉励。
才亡不可用,由上所措置。
饰陋就其长,皆得为良士。
执一以废百,众功何由备。
是惟圣人心,能通天下志。
《分题得瘿林壶》【宋·吕公著】天地产众材,任材谓之智。栋桷与楹杙,小大无有弃。方者以矩度,圆者中规制。嗟尔木之瘿,何异肉有赘。生成拥肿姿,赋象难取类。櫽括所不施,钩绳为尔废。大匠睨而往,恻然乃有意。孰非造化功,而终配不器。刳剔虚其中,朱漆为之伪。斟浆挹酒醴,施用惟其利。犠象非不珍,金罍岂不贵。设之于楹阶,十目肯注视。幸因左右容,反见为奇异。人之于才性,夫岂远于是。性虽有不善,在教之揉励。才亡不可用,由上所措置。饰陋就其长,皆得为良士。执一以废百,众功何由备。是惟圣人心,能通天下志。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14967c697c966e18353.html
题青溪神女祠次东坡韵
生居万山中,二年依泽国。
偶於僧曹暇,聊欲访禅默。
再拜神女祠,劈山定何术。
上有琳公岩,作论期破惑。
只今澄潭中,异影眩莫执。
宗源人幽窈,峨眉如可及。
吾闻大地下,出没水中日。
胡为二魶鱼,欲旭犹未得。
变化乘云雷,寻能系不食。
山深风窍号,天寒日车急。
寄语龙宫君,安隐藏故穴。
近来托怪多,勿遣容易测。