《初秋戏作山居杂兴俳体十二解·其五》全文
- 翻译
- 昨夜天空像破裂的玉盆洒下月光
今夜辛勤劳作修补盆边的缺口
- 注释
- 天垂破玉盆:形容月亮透过云层照耀,天空如破碎的玉盆倒扣。
今宵辛苦补盆唇:今夜努力修补盆边,比喻努力工作。
十六七:指月亮接近圆满的状态,大约是农历十五或十六。
满得十分亏二分:虽然月亮接近圆满,但仍有一小部分未被照亮,象征着即使努力也总有不足。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作,名为《初秋戏作山居杂兴俳体十二解(其五)》。诗中通过对月亮变化的细腻描绘,展现了诗人独特的情感和自然观察的敏锐。
"昨夜天垂破玉盆"一句,以动人的比喻将夜空中的明月比作一个巨大的玉盘,而“破”字生动地形容了月牙缺损的景象,给人以一种意境深远之感。
接着,“今宵辛苦补盆唇”则继续了这个美丽的比喻,描绘了月亮似乎在努力修补自己边缘的画面,表达了一种对自然界微妙变化的细腻观察和诗人的情感投入。
最后两句,“看它补到十六七,满得十分亏二分”,则是对前述意象的进一步发挥。这里的“十六七”可能指的是月亮从缺损到渐渐圆满的过程,而“满得十分亏二分”则形容了月亮几乎圆满,但仍有细微的不足,保持了一种自然而不做作的美感。
通过这三句诗,杨万里不仅展现了自己对自然界观察的深度,还通过巧妙的比喻和生动的语言,传达了一种对完美与不完美之间细微差别的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵答天启
天兵连营十万釜,烈烈威声震西土。
昆崙月窟扫欲空,岂止斯民被时雨。
贺兰狡兔遁三穴,黄口娇雏永离乳。
临机一失挫铦锋,谁愿忠言如药苦。
吾乡蔡子喜谈兵,早岁曾过阿戎语。
逸才自擅鹦鹉赋,高韵仍为鸲鹆舞。
方略应须敌万夫,徒击韩嫣笑当户。
政宜弱冠请长缨,系取单于置高俎。
初耕东坡
观田东坡去,春事日已揭。
耕破岭上云,凿开岩下月。
种我十亩粟,中有薇与蕨。
优游卒岁事,山前梳秃发。