- 诗文中出现的词语含义
-
碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。
蟾蜍(chán chú)的意思:比喻心胸狭窄、小气的人。
尘氛(chén fēn)的意思:指尘土弥漫的气氛,形容事物昏暗、沉闷或萧条无望。
寒清(hán qīng)的意思:形容寒冷而清净的环境或境况
沆瀣(hàng xiè)的意思:形容混乱、杂乱无章。
红紫(hóng zǐ)的意思:形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。
年月(nián yuè)的意思:指时间的长久流逝,表示岁月的变迁。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
生来(shēng lái)的意思:指天生、自然具备某种品质或特点。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
吴刚(wú gāng)的意思:形容人追求完美,不达目的不罢休。
砚滴(yàn dī)的意思:指文人用来沾墨的砚台滴水的动作,比喻学问渊博、才情出众。
叶叶(yè yè)的意思:形容草木茂盛的样子。
幽壑(yōu hè)的意思:指深邃幽静的山谷或峡谷。
玉府(yù fǔ)的意思:指帝王的宫殿,也用来比喻富丽堂皇的住宅。
月斧(yuè fǔ)的意思:指用小斧子砍大树,比喻力量微弱,办事无能。
云乡(yún xiāng)的意思:指遥远、神秘的地方。
人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。
- 翻译
- 一片片叶子清冷而微黄,不知哪年哪月吴刚砍下的桂枝落下。
秋风吹过人间,却误入了这尘世,香气难以隐藏在深深的山谷中。
我在尘世中孤独地站立,如同身处玉府群仙之间,独自享用着天上的露水和云雾。
我生来就不与凡花俗草为伍,理应陪伴在月亮石砚边的墨滴旁。
- 注释
- 粟粟:形容微小或细碎的样子。
吴刚:神话中的月宫伐桂之人。
幽壑:深谷。
天上香:指月宫的香气。
渺立:孤独而高耸地站立。
尘氛:尘世的气氛。
沆瀣:传说中的仙露。
蟾蜍砚滴:古人以蟾蜍腹中的墨汁比喻月亮,此处指月亮石砚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象,开篇便以"叶叶寒清粟粟黄"设定了一个萧瑟而又明净的画面。"何年月斧落吴刚"则透露出一种期待与渴望,但却带有一丝迷离感,不知何时才能到来。接下来的"秋风误到人间世,幽壑难藏天上香"表达了诗人对于现实世界的不满和对超脱尘世之美好的一种向往。
"渺立尘氛群玉府,独餐沆瀣碧云乡"一句中,诗人以"渺立"形容自己的高洁孤傲,以"尘氛"指代凡俗世界,而"群玉府"则是超然物外的仙境。"独餐沆瀣碧云乡"表达了诗人想要脱离红尘,独自享受那清冷而远离尘世的美好。
最后两句"生来不并凡红紫,合在蟾蜍砚滴旁"则展示了诗人的个性和才华,他拒绝与俗世同流合污,而是将自己的才情融入到大自然中,与山水林泉为伴。"合在蟾蜍砚滴旁"中的"蟾蜍"常喻指月亮,这里可能暗示诗人在夜深人静时,借助月光来书写和思考。
总体来说,这首诗表达了诗人对于现实世界的不满,以及对超脱尘世、追求高洁和美好的向往。同时,也展现了诗人的个性和艺术才华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢