阖殿花明,亿万载、咸歌寿祺。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝历(bǎo lì)的意思:指珍贵的历史文物或重要的历史事件。
昌期(chāng qī)的意思:指事物的发展、变化时期,也表示事物蓬勃发展的时期。
宸扆(chén yǐ)的意思:指天子的车马行进。
崇严(chóng yán)的意思:非常严肃庄重,极其尊重
出震(chū zhèn)的意思:指声音大得惊人,引起震动。
垂衣(chuí yī)的意思:指衣襟下垂,形容人的衣着整洁、庄重。
雕辇(diāo niǎn)的意思:指华丽豪华的车辆,也用来形容人的言行举止过分炫耀、奢华。
东朝(dōng cháo)的意思:指东晋朝代的统治。
端拱(duān gǒng)的意思:端正、挺拔。
抚有(fǔ yǒu)的意思:关心、照顾、抚养
国朝(guó cháo)的意思:国家的朝代,特指中国古代的朝代。
寰瀛(huán yíng)的意思:指天下、世界、四方,表示广泛、辽阔的意思。
继体(jì tǐ)的意思:继承前人的身体,继续前人的事业。
金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。
狻猊(suān ní)的意思:指勇猛善战的神兽,比喻英勇无畏的人。
坤仪(kūn yí)的意思:指天地万物和谐统一的道理。
瑞色(ruì sè)的意思:形容景色美丽多彩,充满吉祥的气息。
三阳(sān yáng)的意思:指阳气充足、健康强盛。
圣心(shèng xīn)的意思:指人心纯洁、善良、无私的状态。
圣德(shèng dé)的意思:指高尚的道德品质和崇高的道德标准。
嵩呼(sōng hū)的意思:形容声音高亢、嘹亮。
天威(tiān wēi)的意思:指上天的威严和力量。
天民(tiān mín)的意思:天下人民,指全体国民。
彤闱(tóng wéi)的意思:指皇帝的宫殿。
万国(wàn guó)的意思:指世界各国,表示众多国家的集合。
无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。
香霭(xiāng ǎi)的意思:形容香气弥漫的样子。
炎曦(yán xī)的意思:指炎热的阳光。比喻光明、希望。
阳方(yáng fāng)的意思:指东方,也泛指东方国家或文化。
瑶卮(yáo zhī)的意思:指美丽的容器或容器中的美酒。
亿万(yì wàn)的意思:指非常多、极其众多的数量。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。
- 翻译
- 伟大的德行如同尧帝,圣洁的心灵如同舜帝,欣喜地迎接新时代的繁荣开端。
在中兴的延续中,治理着全世界,初升的太阳象征着热烈的希望。
各国前来朝拜,尊崇至高无上的君主,皇威近在咫尺。吉祥之气充满整个殿堂。
随着欢呼声起,庆祝盛典在红色宫门举行。
正值皇后盛装打扮,宫殿四周环绕着翠绿和红色,香气飘散在空中。
皇帝乘坐装饰华丽的车驾,与皇后一同举杯祝酒。
整个宫殿明亮,亿万年里,人们齐声祝福长寿和吉祥。
看着天下的百姓,永远祈求长治久安,皇帝轻松治理,无为而治。
- 注释
- 圣德:极高的道德品质。
出震:指春天,万物复苏的季节。
中兴继体:国家振兴,继承前代的基业。
寰瀛:全世界。
三阳:指太阳初升的三个阶段,象征希望。
咫尺:形容距离很近。
瑞色:吉祥的色彩或景象。
嵩呼:古代臣子对君主的敬称。
彤闱:红色宫门,代指皇宫。
金屋:比喻华丽的宫殿。
坤仪:皇后,坤代表阴,与乾(皇帝)相对。
瑶卮:美玉制成的酒杯,象征珍贵。
咸歌:齐声歌唱。
宝历:吉祥的年份或时期。
垂衣:比喻帝王无为而治,衣袖下垂,不需亲力亲为。
端拱:端正而轻松,形容帝王姿态。
- 鉴赏
这首宋词以"圣德如尧,圣心如舜"开篇,赞美了皇帝的高尚品德和智慧,如同古代贤君尧舜。接下来描述了国家在皇帝的领导下,呈现出中兴气象,四海归心,万象更新。词中通过"万国朝元"和"瑞色满三墀"等描绘了庆典的盛大和吉祥气氛。
"渐嵩呼、均庆彤闱"表达了群臣对皇上的尊崇和庆祝,"金屋妆成,翠围红绕"则象征着皇家的富丽堂皇。皇帝与皇后共同举杯,殿堂内外洋溢着欢乐祥和。结尾部分祝愿皇帝统治长久,百姓安居乐业,皇帝自身则以"垂衣端拱无为"的治国理念,展现了其谦逊而有道的君主形象。
整首词以歌颂皇恩和国家繁荣为主题,语言华丽,情感深沉,充分体现了宋词的宫廷风格和对盛世的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠王建
白君去后交游少,东野亡来箧笥贫。
赖有白头王建在,眼前犹见咏诗人。