- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
骨相(gǔ xiāng)的意思:指一个人的相貌、气质和骨骼结构,可以显示出他的性格、命运和潜力。
居然(jū rán)的意思:表示事情出乎意料、超乎想象,常常带有一定的惊讶、不可思议的意味。
林野(lín yě)的意思:指茂密的树林和广阔的原野。
面霜(miàn shuāng)的意思:面霜是一种用于护肤的化妆品,通常用于面部肌肤的滋润和保湿。
然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑
市朝(shì cháo)的意思:指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。
瘦身(shòu shēn)的意思:指通过减肥或削减不必要的东西来变得更加苗条或精简。
天生(tiān shēng)的意思:与生俱来,天赋的,本性的。
细瘦(xì shòu)的意思:形容人的身材瘦小。
相天(xiāng tiān)的意思:指人们相互合作,共同努力,达到共同的目标。
相亲(xiāng qīn)的意思:指两个陌生人相互认识、交往,尤指为了结婚而相互了解。
野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。
- 翻译
- 面容黄白如霜,胡须稀疏且身材瘦削
他从未在繁华的市井中被人熟知
- 注释
- 黄面:形容脸色略显黄色。
霜须:稀疏的胡须。
细瘦身:形容身材消瘦。
从来:自始至终。
未识:未曾被人认识。
漫相亲:随意亲近。
居然:竟然。
不可:不适合。
市朝:市井、朝廷,指繁华的社会环境。
骨相:骨骼相貌。
天生:自然生成的。
林野人:像生活在山林野外的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山林之人的形象,通过对其外貌的刻画,传达出一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。
“黄面霜须细瘦身”一句,生动地勾勒出了人物脸色黄褐、胡须如霜、身体瘦弱的形象,这些特征给人以清贫和淡泊名利之感。诗人通过这样的描述,展现了这位隐者与世俗不同的生命状态。
“从来未识漫相亲”表明这位隐者从不与世间喧嚣相识,他的生活是超然物外,与世俗保持距离。这也暗示着他对人际关系和社会交往持有一种疏离态度,专注于自己的精神追求。
“居然不可市朝住”一句,则进一步强化了这位隐者与世俗生活的割裂。他不愿意在尘世间久留,即使是朝朝暮暮的常规生活也不为他所动,这表明他对现实世界的拒绝和对精神自由的追求。
“骨相天生林野人”则点出了这位隐者与自然天成的关系,他的身体状况(骨相)仿佛是天然生成,适应了山林的生活。这不仅强调了他与自然界的密切联系,也暗示着他的生命状态已与大自然融为一体。
总体而言,这首诗通过对隐者外貌和生活态度的描写,传递了一种超脱世俗、回归自然的思想情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢