小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题灵隐寺师一上人十韵》
《题灵隐寺师一上人十韵》全文
唐 / 张祜   形式: 排律  押[佳]韵

八十空门子,深山土木骸。

片衣闲自衲,单食长斋

道性终能遣,人情少不乖。

樔枸居上院薜荔俯层阶。

洗钵前临水,窥门外有柴。

朗吟竹拂,高楫曳芒鞋

迸笋斜穿坞,飞泉下喷崖。

种花忻土润,拨石虑沙埋。

旧往师招隐,初临我咏怀

何当缘兴玩,更为表新牌。

(0)
拼音版原文全文
língyǐnshīshàngrénshíyùn
táng / zhāng

shíkōngménshēnshānhái
piànxiándānshílǎochángzhāi

dàoxìngzhōngnéngqiǎnrénqíngshǎoguāi
cháogǒushàngyuàncéngjiē

qiánlínshuǐkuīménwàiyǒuchái
lǎngyínhuīzhúgāomángxié

bèngsǔnxié穿chuānfēiquánxiàpēn
zhǒnghuāxīnrùnshíshāmái

jiùwǎngshīzhāoyǐnchūlínyǒng怀huái
dāngyuánxīngwángèngwèibiǎoxīnpái

诗文中出现的词语含义

薜荔(bì lì)的意思:指人们对名利的追求和欲望。

迸笋(bèng sǔn)的意思:形容事物迅速发展、蓬勃生长的样子。

长斋(cháng zhāi)的意思:指长时间的禁食,特指佛教徒在特定时期内斋戒,不食五辛,以清净心灵。

单食(dān shí)的意思:指一个人独自进食,形容孤独或单独行事。

飞泉(fēi quán)的意思:形容水流奔涌迅猛。

更为(gèng wéi)的意思:更加,更为

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

空门(kōng mén)的意思:空门是指佛门的门户,也泛指佛教。

朗吟(lǎng yín)的意思:指声音悠扬地吟唱或诵读,形容诗歌或文章的朗诵。

芒鞋(máng xié)的意思:形容穷困潦倒,没有鞋子穿。

门子(mén zǐ)的意思:指门徒、弟子,也泛指某一门派的学生或信徒。

泉下(quán xià)的意思:指已经去世的人。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

上院(shàng yuàn)的意思:指国家立法机构中的上议院或上层议院。

深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。

土木(tǔ mù)的意思:指建筑工程。

咏怀(yǒng huái)的意思:怀念、追念过去的事物或人物。

招隐(zhāo yǐn)的意思:招揽隐士的意思,比喻吸引有才能但不愿显露的人。

竹拂(zhú fú)的意思:用竹子制成的扫帚。比喻不经意间解决问题或达到目的。

空门子(kōng mén zǐ)的意思:指没有任何门路或机会,一无所获的状态。

翻译
八十岁的出家人,生活在深山里的简陋住所。
他独自缝制破旧衣物,坚持素食过着长久的斋戒生活。
他的修行使内心平静,尽管人世间的纷扰难以避免。
他在上院居住,周围樔枸丛生,薜荔低垂于台阶。
在洗涤碗筷前,他常在水边驻足,门外还有柴火堆。
他清亮地吟诵经文,手持竹枝清扫,穿着芒鞋漫步。
新笋生机勃勃地穿过山坞,泉水从崖壁飞溅而下。
他喜欢湿润的土地种植花朵,担心石头会掩埋了根部。
回忆起昔日师长的隐居生活,初次来访让我心生感慨。
何时能随心所欲地游玩,再为这美景写下新的诗篇。
注释
八十:指年龄大。
空门:佛教用语,指僧侣生活。
深山:偏远山区。
土木骸:简陋的木屋。
衲:缝补衣物。
斋:斋戒。
遣:排遣,超脱。
乖:违背,不一致。
樔枸:植物名,常用于建筑。
薜荔:藤本植物。
窥:偷看。
柴:柴火。
朗吟:大声吟诵。
曳:拖拉,拉着。
迸笋:新生的竹笋。
坞:山间谷地。
虑:担忧。
沙埋:被沙土掩埋。
招隐:邀请隐居。
咏怀:吟诗抒怀。
缘兴:随兴。
新牌:新的诗篇或标记。
鉴赏

这首诗描绘了一位高僧在深山中的生活状态。开篇“八十空门子,深山土木骸”写出了寺庙的幽深与荒凉,以及僧人的高龄和清贫。接着,“片衣闲自衲,单食老长斋”展示了僧人简朴的生活和坚持禅修的决心。

“道性终能遣,人情少不乖”表达了诗人对僧人的道德修为的赞赏,以及对于世俗情感的超脱。随后,“樔枸居上院,薜荔俯层阶”描绘了寺庙建筑的结构和环境中的植物。

“洗钵前临水,窥门外有柴”则是对僧人日常生活中寻找饮食资源的一种写照。“朗吟挥竹拂,高楫曳芒鞋”显示了僧人的随性与自在,以及他们的脚步跨过的是崎岖不平的地形。

“迸笋斜穿坞,飞泉下喷崖”描绘了一幅水流激荡、穿越岩石的壮观景象。“种花忻土润,拨石虑沙埋”则写出了僧人对自然环境的关怀和对时间流逝的感慨。

最后,“旧往师招隐,初临我咏怀。何当缘兴玩,更为表新牌”表达了诗人对于曾经参拜过的高僧的追忆,以及希望自己也能在某个时刻,随兴而至,在寺庙留下新的足迹。

整首诗通过对僧人生活和自然环境的细腻描写,展现了一种超脱世俗、与自然合一的禅意境界。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

如梦令

山树重重鸦裹。石窦微微云躲。

细雨湿蓬窗,红洗秋棠半朵。萤火。萤火。

飞去飞来伴我。

(0)

鹧鸪天.题钓鳌图,用黄鲁直韵

风细澄江浪不飞。一竿应不羡鲈肥。

青山久对成良友,白鸟频来送好诗。

琼作骨,芰为衣。柳底矶边立几时。

静待一圆秋兔满,丝伦收拾载鳌归。

(0)

浣溪沙.春去

杨柳丝丝系玉骢。杜鹃啼处晚烟浓。

春光遍逐水流东。

满院落花愁寂寂,一帘飞絮恨匆匆。

无聊最是月明中。

(0)

长相思

花也新。柳也新。昨夜南楼梦踏青。朝来记不真。

歌几巡。笑几巡。日日寻芳泗水滨。由他姊妹嗔。

(0)

金人捧露盘.午日同父作

不觉是,天中节,日融融。小窗似锦石榴红。

兰汤沐罢,灵符高挂室西东。

绿阴院落,闲游戏、两袖生风。

笑儿曹,争艾虎,看女伴,斗花丛。开绮席、术酒馨醲。

一觞一咏,胜如歌舞玉楼中。

随时节、即便成佳境,何必仙宫。

(0)

满宫花.初夏

暖风和,柔情悄。一瞬春光易老。绿阴花瘦红香少。

拂柳丝飞絮早。倚栏看,荷钱小。碧水盈盈波渺。

荼蘼架上争开绕。又是采桑时了。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7