小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别东林后回寄修睦》
《别东林后回寄修睦》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[歌]韵

昨夜香社,辞君出薜萝

晚来巾舄上,已觉俗尘多。

远路芳草遥空白波

南朝天末,此去重经过

(0)
拼音版原文全文
biédōnglínhòuhuíxiū
táng /

zuócóngxiāngshèjūnchūluó
wǎnláijīnshàngjuéchénduō

yuǎnyíngfāngcǎoyáokōnggòngbái
náncháozàitiānzhòngjīngguò

诗文中出现的词语含义

薜萝(bì luó)的意思:指藤本植物的一种,比喻人或事物的形象美丽而娇嫩。

白波(bái bō)的意思:指白色的波浪,比喻虚浮的事物或虚假的言辞。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

南朝(nán cháo)的意思:指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代,特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。

俗尘(sú chén)的意思:指尘世间的世俗之事,也表示凡俗、尘世间的琐碎事物。

天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。

晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了

香社(xiāng shè)的意思:香社是指古代用来祭祀神灵或祖先的场所。

遥空(yáo kōng)的意思:指遥远的天空或高处。

远路(yuǎn lù)的意思:指路途遥远,行程较长。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

翻译
昨晚我离开了芳香四溢的社团,向你道别后走出藤萝环绕的地方。
傍晚时分回到家中,已感觉到世俗尘埃的繁多。
漫长的路途上花草茂盛,遥远的天空与白色的波浪交相辉映。
南朝的遗迹在天边隐约可见,这次离开后我将再次经过那里。
注释
昨夜:昨天晚上。
香社:芳香四溢的集会或社团。
辞君:向你告别。
薜萝:藤萝,常用来形容隐居之地。
晚来:傍晚时分。
巾舄:头巾和鞋子,这里代指回到家。
俗尘:世俗的烦扰或尘世。
远路:遥远的道路。
萦:缠绕,环绕。
芳草:芳香的草,也指茂盛的草丛。
遥空:遥远的天空。
南朝:中国历史上南北朝时期在南方的朝代。
天末:天边,极远的地方。
重经过:再次经过。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别与追忆的情感,诗人通过对自然景象的描述抒发了自己的情怀。"昨夜从香社,辞君出薜萝"一句,便设定了一个温馨又带有些许哀愁的氛围。香社可能是某个聚会的地方,而辞别之后,诗人独自一人踏上了归途,这种离别之情已经在心头萦绕。

"晚来巾舄上,已觉俗尘多"透露出诗人对世俗烦恼的感慨。晚风中,可能带有尘土或花粉等自然物质,象征着世间纷扰,这也暗示了诗人内心对于纯净与现实之间的矛盾。

"远路萦芳草,遥空共白波"则是对旅途景致的一种描绘。长途跋涉中,花草依旧繁盛,而遥望天际,只见悠悠白云,这不仅是在描写自然,更在表达诗人内心的寂寞和向往。

"南朝在天末,此去重经过"一句,则充满了历史的沉郁感。南朝可能指的是历史上的某个时代,而诗人此行似乎又要经历一次过往岁月的心路历程。这不仅是对时间流转的一种体验,更是一种精神上的回归。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于过去美好时光的怀念,以及面对未来旅途的复杂情感。诗中充满了对过往经历的反思和对未来的预期,是一首充满深意且情感丰富的作品。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

金山贯道人跨水作亭余为名以枕流亭成而仆欲去作二诗因以留别·其一

闻说朱栏照眼新,一溪清浅共谁分。

可怜桥下无情水,不遣龟鱼识使君。

(0)

送杨师醇之临安兼呈师古

家在湓城五老山,与君相望各江干。

如何肯拨艅艎棹,便欲来同苜蓿盘。

倾盖尽知今日意,买邻仍结旧时欢。

菊觞浇酒无离恨,淡榜书名看二难。

(0)

北湖暮春十首·其十

燕梁夫妇几时归,养得新雏总解飞。

投老卜巢犹未定,可怜人不似乌衣。

(0)

北湖暮春十首·其五

几日春风自在颠,谁家相唤上鞦韆。

难留花住那堪雨,不奈天寒更禁烟。

(0)

湖亭之胜大似江上但无芦苇二月二十日移植数十本

大年著色山前雨,摩诘无声句里秋。

已是湖山无限好,更栽芦叶伴轻鸥。

(0)

病起步至湖亭三首·其一

雨从今日十分晴,病后春应一倍增。

著地已无残岁雪,挂檐犹有上元灯。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7