哀怨（āi yuàn）的意思：形容悲伤、悔恨的情绪。

残蝉（cán chán）的意思：指虽然已经失去了原有的能力或力量，但仍然保持着一些余勇或残存的力量。

苍凉（cāng liáng）的意思：形容景象凄凉、寂寥，令人感到悲伤和无奈。

肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

怊怅（chāo chàng）的意思：形容心情郁闷、烦恼或失落。

鸱夷（chī yí）的意思：指人心险恶，作恶多端。

愁霜（chóu shuāng）的意思：指心情忧愁或忧虑的表情。

繁华（fán huá）的意思：形容繁忙繁荣的样子。

歌舞（gē wǔ）的意思：形容欢乐繁盛，喧闹热闹。

宫魂（gōng hún）的意思：指宫殿中的幽灵或鬼魂，也比喻被宫廷权力压迫的人。

故国（gù guó）的意思：指自己出生或长大的地方，故乡。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

怀远（huái yuǎn）的意思：怀念远方的人或事物

旷怀（kuàng huái）的意思：形容心灵空旷，思绪万千。

菱歌（líng gē）的意思：形容人的声音悦耳动听。

麋鹿（mí lù）的意思：麋鹿是指麋鹿的形象，比喻人或事物高贵、高尚、美好。

晴波（qíng bō）的意思：指晴朗的天气和平静的波浪，形容景色美丽、天空明朗、水面平静。

青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

秋练（qiū liàn）的意思：指秋天的锻炼。

僧院（sēng yuàn）的意思：僧庙；佛教寺院

石牛（shí niú）的意思：指人或事物坚固、稳定，不易动摇或倒塌。

霜点（shuāng diǎn）的意思：霜点是指天气寒冷到一定程度时，水汽凝结成霜的临界点。在成语中，霜点常用来形容物体或事物达到极限或临界点。

水市（shuǐ shì）的意思：水市是一个古代的行政区划名词，指的是位于水边的市镇或城市。

晚色（wǎn sè）的意思：指天色将晚，太阳快要下山的时候。

吴声（wú shēng）的意思：指高亢激昂的声音或歌声。

一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。

这首词描绘了一幅深秋傍晚的古寺景象，以细腻的笔触展现了自然与历史的交融。"妆濯池花，步鸣廊叶"，以拟人手法写池边花朵和落叶的动态，营造出一种凄清的氛围。"乱石牛羊，古台麋鹿"，则展现出荒芜的山野和历史遗迹，暗示着时光的流转。

"江枫黯愁霜点"，进一步渲染了秋天的冷寂，江边的枫树上点缀着寒霜，更添愁绪。"近水市菱歌起，吴声镇哀怨"，远处传来菱歌，带着吴地特有的哀婉，增添了空间的辽阔感和情感的深度。

"旷怀远，问鸱夷、载春何处"，表达了词人对往昔繁华的怀念，以及对逝去岁月的追忆。"怊怅地、一径旧香恨染"，更是流露出淡淡的哀伤和遗憾。"箭引越来溪，射晴波、秋练如剪"，运用比喻，将秋水比作剪裁的白练，形象生动。

"废柳残蝉"，描绘了衰败的景致，"替宫魂、歌舞肠断"，借柳树和蝉声表达宫廷昔日歌舞升平的回忆，如今只剩下凄凉。最后，词人感慨繁华已逝，青山依旧，"算繁华成沼，故国青山还见"，寓言式地表达了对故国的深深眷恋和历史沧桑的感叹。

整体来看，郑文焯的这首《法曲献仙音·灵岩览古次韵梦窗》以细腻的情感和丰富的意象，勾勒出一幅秋日灵岩寺的历史画卷，展示了词人对过往繁华的追忆和对现实的沉思。