- 诗文中出现的词语含义
-
安时(ān shí)的意思:指在特定的时间内,安定、平安无事。
北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。
博取(bó qǔ)的意思:通过努力和智慧获得知识、技能、名誉或权力。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
称觞(chēng shāng)的意思:指举杯祝酒,也指举杯敬酒仪式。
初度(chū dù)的意思:初次、第一次
锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。
金鱼(jīn yú)的意思:指人容貌美丽,如金鱼一般绚丽多彩。
来年(lái nián)的意思:指明年、下一年。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
眉峰(méi fēng)的意思:指眉毛的高峰,形容人的精神焕发、神采奕奕的样子。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
恰如(qià rú)的意思:恰好像,正好如同
儒冠(rú guān)的意思:指儒家学者的帽子,引申为指儒家士人的身份和学问。
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
三寿(sān shòu)的意思:三次寿命,表示多次生死或多次遭遇危险,仍能安然无恙。
桑蓬(sāng péng)的意思:指人们离开原来的环境,到陌生的地方生活。
生酒(shēng jiǔ)的意思:指刚酿成的新酒,也比喻新事物或新生事物。
丝纶(sī lún)的意思:形容文笔纤细娴熟,诗文细腻动人。
傥来(tǎng lái)的意思:形容事物突然出现或者突然到达。
巍科(wēi kē)的意思:形容高大、雄伟壮丽的样子。
委命(wěi mìng)的意思:指被委托担任某项重要任务或职责。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
希有(xī yǒu)的意思:罕见、稀少
闲愁(xián chóu)的意思:指无事生愁,形容人闲散无所事事时的烦恼和忧愁。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
绣肠(xiù cháng)的意思:形容文笔优美,修辞华丽的文字。
应人(yìng rén)的意思:根据不同的情况和人物作出相应的反应或处理。
玉带(yù dài)的意思:形容美女的腰身曲线优美,如玉带一般。
园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。
锦绣肠(jǐn xiù cháng)的意思:形容文采斐然,才情出众。
- 注释
- 桑蓬:比喻忧愁。
梅花瘦:形容人清瘦如梅。
眉峰:眉头。
云卷:形容心情舒展。
北山:指远方的山景。
锦绣肠:形容思绪丰富。
骎骎:形容迅速。
巍科:显赫的科举功名。
儒冠:读书人的帽子,代指士人身份。
初度:指每年的开始。
腊前:农历十二月,即腊月。
金鱼玉带:贵重的服饰,象征荣华富贵。
傍屋园林:周围的园林环境。
三寿:指长寿的人们。
- 翻译
- 桑蓬扫尽心中的忧愁,或许我不如梅花般清瘦。
眉头舒展开来,就像云朵舒卷,北山的景色映入眼帘。
思绪如锦绣般丰富,衣袖间的手仿佛握着丝纶,这罕见的才华。
努力追求,赢得显赫功名,对于我这样的读书人,有何亏欠。
从年初到年末,每年的腊月前都值得庆祝,因为又过了一年。
顺应时势,听天由命,即使得到金鱼玉带的荣华,也是偶然得来。
在屋旁园林,抚摸松竹,与朋友们共度长寿的岁月。
在这逍遥自在的小窝中,每年都能举杯畅饮长生酒。
- 鉴赏
此诗为宋代文学家卫宗武所作,名为《水龙吟·和野渡生朝》。诗中表达了诗人对自然景物的观察与感悟,以及对生活态度的独到领会。
首句“桑蓬扫尽闲愁”描绘了一幅秋末农村收获后的宁静图景,诗人通过劳作消除了内心的烦恼。紧接着,“未应人比梅花瘦”则是诗人自比于梅花之瘦,以示自己的坚韧不拔。
“眉峰顿展,恰如云卷”生动地描绘了山峰在晨雾中的姿态,而“北山□九”则留下了一处悬念,让读者在想象中补全那未完的意境。
接下来的“萦锦绣肠,袖丝纶手,骎骎希有”展示了诗人对细腻生活之美好感知与追求。这里,“萦锦”、“袖丝”都是高贵而精致的事物的象征,而“骎骎希有”则表达了一种难以寻觅、珍稀罕见的情怀。
中间两句“□□□博取,巍科□□”,由于字数不全,难以确指其意,但从上下文来看,此处应是诗人对生活的积极态度与追求。
随后的“儒冠于我何负”则是一种自嘲,也反映了诗人对自身身份及责任的深刻认识。
“初度年来年去,喜称觞、腊前还又”,这里诗人表达了对时光流逝的感慨与对未来生活的乐观期待。其中,“腊”字指的是冬日饮宴之乐,这里的“腊前还又”则是对未来的美好憧憬。
紧接着,“安时委命,金鱼玉带,傥来斯受”,诗人在此表达了一种顺应自然、接受命运的豁达态度。这里“金鱼玉带”象征着荣华富贵,而“傥来斯受”则是一种对生活赐予的感激与接纳。
末段“傍屋园林,抚松对竹,共朋三寿”展示了诗人在自然中寻找精神寄托的情景。这里,“傍屋园林”、“抚松对竹”都是描绘了一种宁静的生活状态,而“共朋三寿”则是一种对友情和长寿的美好祝愿。
最后两句“且逍遥、安乐窝中,岁岁进、长生酒”,诗人在此表达了自己追求一种逍遥自得、悠然见南的生活态度,以及对未来岁月里不断更新生命活力的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢