黯黯（àn àn）的意思：形容昏暗、阴沉、无光彩。

垂杨（chuí yáng）的意思：指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

更番（gēng fān）的意思：更番指不断变更、更换，形容频繁改变、不断变动。

欢慰（huān wèi）的意思：指心情舒畅，感到欣慰和高兴。

黄鹂（huáng lí）的意思：形容人的口才好，能言善辩。

昏黄（hūn huáng）的意思：形容光线昏暗，色彩暗淡。

离苦（lí kǔ）的意思：摆脱痛苦，解脱困境

帘子（lián zi）的意思：指用来遮挡或分隔的帷幕或窗帘。

两三（liǎng sān）的意思：指数量不多，大致在两个或三个之间。

留处（liú chǔ）的意思：留下余地，不做绝对的决定或判断。

上黄（shàng huáng）的意思：指人的脸色发黄或病态的样子。

谁堪（shuí kān）的意思：用于形容某人或某事物非常出色，使其他人难以胜任或媲美。

无语（wú yǔ）的意思：没有话可说，无法表达自己的感受或看法。

斜日（xié rì）的意思：夕阳斜照的时候，指时间已经过去了大半，暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

烟絮（yān xù）的意思：指烟雾飘散的样子，比喻虚无飘渺、不真实的事物。

一带（yí dài）的意思：一片区域，一片地方

重帘（zhòng lián）的意思：指大门帘幕重重，形容阻隔、限制严密，使人难以进入或了解内情。

昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。

暮翠朝红（mù cuì cháo hóng）的意思：指夕阳的余晖映照在群山之上，群山呈现出深绿色，而夕阳则呈现出红色，形成美丽的景色。比喻事物的颜色鲜艳美丽。

这首《祝英台近》以细腻的情感描绘了离别的哀愁与思念。开篇“月迎来，风送去”，以自然界的景象象征着离别的情景，月之迎接，风之送行，既形象又富有诗意地展现了离别的氛围。接着，“黯黯别时绪”直接点明了离别时沉重的心情。

“别了谁堪，见了又无语。”这两句通过对比，表达了离别后的孤独与沉默，即使再次相见也无法言说心中的情感。接下来的“拚教暮翠朝红，更番欢慰，难抵过、更番离苦。”则进一步深化了这种情感的复杂性，即使在短暂的欢聚中也能感受到离别的痛苦，这种痛苦难以被欢乐所抵消。

“奈愁许。昏黄斜日城西，垂杨两三树。”黄昏时分，城西的斜阳映照在垂杨树上，这一场景不仅渲染了离别的凄凉，也暗示了时间的流逝和离别的无可挽回。最后，“树上黄鹂，交影啄烟絮。烟边一带疏棂，一重帘子，是昨夜、梦曾留处。”黄鹂在树间穿梭，烟絮飘散，这些意象都与离别后对往昔美好时光的回忆相呼应，而“梦曾留处”更是直接点出了对过去美好时光的怀念与不舍。

整体而言，这首词通过对离别场景的细腻描绘，以及对情感的深刻挖掘，展现了离别之痛与对过往美好时光的深深怀念，情感真挚，意境深远。