《偶观竹林七贤画像》全文
- 拼音版原文全文
偶 观 竹 林 七 贤 画 像 宋 /宋 庠 七 子 高 风 拂 混 茫 ，丹 青 遗 影 尚 琳 琅 。山 王 偶 尔 兼 荣 遇 ，不 得 延 年 赠 短 章 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。
短章（duǎn zhāng）的意思：指短小的文章或文字。
高风（gāo fēng）的意思：指高尚的风气和崇高的品质。
混茫（hùn máng）的意思：形容心思不清，迷茫无助。
兼荣（jiān róng）的意思：兼顾两者的荣誉
琳琅（lín láng）的意思：琳琅是一个形容词，意思是美好的东西很多，琳琅满目，或者形容珠宝、艺术品等精美绝伦。
偶尔（ǒu ěr）的意思：偶尔表示某事发生的频率不是经常或定期的，而是偶然或不经常的。
七子（qī zǐ）的意思：指七个儿子。
荣遇（róng yù）的意思：指受到尊贵的待遇或荣誉的遭遇。
山王（shān wáng）的意思：指在某一领域或某一方面享有崇高地位的人物。
延年（yán nián）的意思：延长寿命，延续生命。
- 翻译
- 七个孩子（指七个行政区）的高尚风范在广阔的天地间飘荡
他们的画像和事迹遗留下来，依然光彩照人
- 注释
- 七子：指明朝时期设立的七个沿海重要城市：澳门、香港、台湾、宁波、泉州、广州、南京。
高风：高尚的品格或精神风貌。
混茫：广阔无垠，形容天地广大。
丹青：指绘画艺术，这里代指人物画像。
遗影：遗留下来的形象或事迹。
琳琅：形容美好的事物繁多，光彩夺目。
山王：可能是指某位有威望的人物，也可能暗指山海经中的神灵。
兼荣遇：同时获得荣耀和机遇。
延年：延长寿命。
短章：简短的诗文或颂歌，此处可能指挽歌或赞美诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅画中七子高洁的风貌，丹青色彩留下了他们超凡脱俗的影像。诗人偶尔得见山中的君主与七贤并列，荣耀相遇，却无法延长年华，只能赠送短暂的赞歌。这不仅是对画中人物的描绘，也反映出诗人对于那些高洁理想人物的敬仰之情。语言简练而意境深远，透露出一种超脱尘世、追求理想境界的情怀。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
送李仲诗二首
武陵曾远客，主簿作南征。
缅想经行地，犹含赋咏情。
故人如见问，白发欲千茎。
却记相逢日，回头岁月惊。
送彭孕先赴辰州教授
因行碧湘门，倏念黄草尾。
曩辞戴安道，同者欧阳子。
那知三年过，仅谓一日尔。
惟辰虽陋邦，分教多名士。
前瞻固高明，后至复奇伟。
天将惠其俗，贤者不自鄙。
流传几人说，邂逅一见喜。
谈论未云终，别袂已复起。
勿谓隔沅湘，因来致兰芷。
送五子尊赴衡阳丞
王郎妙人物，独步向江东。
昔尉既不醉，今丞宁肯聋。
相依唇齿国，忽去马牛风。
清绝官曹外，何年著我同。
送赵一叔江西漕赴召代成父作二首
阿兄今得太和官，买舟同载初不难。
公持使节豫章郡，蕲以过公道窘寒。
公今召节趋日边，我虽失望犹欣然。
西江恩波千万里，活此枯鱼当易尔。
送周守二首
昔我移官皇恐滩，缄诗送公因阿连。
转头梅事两飘忽，我亦解秩当返辕。
岂期邂逅客归会，逢公政成朝日边。
可无一语道离阔，顾待别后空阑干。
我闻袁人道路言，往者颇病吏道烦。
袁人徯公以为治，如赤子待父母安。
问公治袁竟何如，宽不至弛严不残。
不惟民绝催科瘢，吏亦不急惠文冠。
太平官府见今日，珥笔旧俗略不存。
簿书期会足閒暇，江山风月忘游般。
作堂圃中视所尚，我所尊者房李韩。
东西日月双跳丸，后人思公面孱颜。
人言循吏治无迹，有如春风被田园。
试看一一发生意，从千百数何繇论。
淳熙圣人叹才难，得人之路无不殚。
而于守令最注意，往往六察并郎官。
少公迩日与几政，仲氏力请得皖灊。
公虽迟登玉笋班，持节其惠寡与鳏。
未知除书落何地，我家怀玉江东山。
勿言形迹暂云远，在处孰非千万间。
《送周守二首》【宋·赵蕃】昔我移官皇恐滩，缄诗送公因阿连。转头梅事两飘忽，我亦解秩当返辕。岂期邂逅客归会，逢公政成朝日边。可无一语道离阔，顾待别后空阑干。我闻袁人道路言，往者颇病吏道烦。袁人徯公以为治，如赤子待父母安。问公治袁竟何如，宽不至弛严不残。不惟民绝催科瘢，吏亦不急惠文冠。太平官府见今日，珥笔旧俗略不存。簿书期会足閒暇，江山风月忘游般。作堂圃中视所尚，我所尊者房李韩。东西日月双跳丸，后人思公面孱颜。人言循吏治无迹，有如春风被田园。试看一一发生意，从千百数何繇论。淳熙圣人叹才难，得人之路无不殚。而于守令最注意，往往六察并郎官。少公迩日与几政，仲氏力请得皖灊。公虽迟登玉笋班，持节其惠寡与鳏。未知除书落何地，我家怀玉江东山。勿言形迹暂云远，在处孰非千万间。
https://www.xiaoshiju.com/shici/45967c6953de2a90821.html
题刘叔骥梦游赤壁赋后二首
三国功名可立谈，赋成赤壁倍崭岩。
想君梦去神游处，慷慨风流真可参。